Le fromage est indispensable pour les Français.
奶酪对法国人而言是必需的。
Le fromage est indispensable pour les Français.
奶酪对法国人而言是必需的。
La nutrition est essentielle à la vie.
营养是生命所必需的。
La pince est un outil nécessaire de la famille.
钳子是家庭必需的一种工具。
Il faut un visa pour aller dans ce pays.
要去这个国家，签证是必需的。
Le dispositif de sécurité contre le vol est essentiel pour la famille.
防盗安全装置对家庭来说是必需的。
L'eau est nécessaire à la vie.
水是生命所必需的。
Le corps humain contient les protéines, de vitamines et autres nutriments.
内含人体必需的蛋
，
生素等各种营养成分。
Selon M. Alston, la capacité de s'adapter et d'évoluer dans ce domaine est fondamentale.
适
发展能力是必需的。
Il faudrait peut-être prévoir aussi les accords de licences nécessaires.
也许也
定必需的许可授予。
Ce qu'il faut, c'est une action simultanée et coordonnée.
同步、协调的行动是必需的。
C'est pourquoi la coopération internationale est un impératif du développement.
国际合作也是发展所必需的。
Le transfert de ressources est nécessaire, bien entendu.
当然，这种转移资源是必需的。
L’obligation de conseil est essentielle pour répondre à la nécessaire collaboration entre les parties.
对于回复各方合作的必要性上，询和建议的责任和义务条款是必需的。
Une telle démarche est jugée indispensable pour une bonne application des normes.
这种方法被认为是有效实施所必需的。
Nous devons créer la volonté politique nécessaire au règlement de ce conflit.
我们必须创造解决冲突所必需的政治意愿。
De telles politiques sont indispensables pour pouvoir relever les défis du nouveau millénaire.
此类政策是迎接新千年挑战所必需的。
Il est également fondamental pour la protection de l'environnement.
它也是保护环境所必需的。
Le même raisonnement s'applique à d'autres services professionnels qui se sont avérés nécessaires.
样的推理适用于必需的其他专业服务。
La formation fondation de dirigeants compétents est d'importance critique et prendra du temps.
培养合格干部需要时间，但也是必需的。
Si nécessaire et conformément à la procédure légale, les moyens techniques requis sont utilisés.
必要时按照法律程序使用必需的技术手段。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
