Des alpinistes font un camp dans les Alpes.
登山者们在阿尔卑斯山建了个营地。
个营地。Des alpinistes font un camp dans les Alpes.
登山者们在阿尔卑斯山建了个营地。
Où est le terrain de camping ?
野营地在哪儿？
La première édition du Guide Fédéral des Terrains voit le jour.
第
版营地联合指导手册问世。
Le camping est à 100m de la plage.
露营地距离海滩100米远。
Mais on passe également à côté d'un autre camp - celui des mutilés.
但是，我们也开车经过
营地——伤残者营地。
Les travaux logistiques ont commencé pour agrandir les camps existants et en construire de nouveaux.
已开展创造有利条件的
作，扩建现有营地并建造新的营地。
Ils campent à l'abri d'un bois.
他们在
建立营地。
Des miliciens armés continuent d'attaquer et de piller les camps.
武装民兵不断袭击和抢劫营地。
Des équipements de loisirs minimaux ont été mis en place.
营地设有极为少量的娱乐设施。
Toutefois le nombre d'inscriptions pour les cartes d'électeur demeure insuffisant.
但是营地居民选民登记人数不足。
Il convient donc impérativement de renforcer et d'assurer leur protection physique.
因此，显然需要加强营地保护。
Un nombre important de départs du camp n'a pas été enregistré.
根据登记没有大量难民离开营地。
Chaque camp propose une formation militaire particulière.
每个营地进行军事训练。
Les camps militaires se trouvent également tout près des endroits où vit la population locale.
军事营地也非常靠近当地居民。
La vie dans les camps continue d'être inacceptable.
营地的生活依然无法接受。
Il est crucial de préserver le caractère civil de ces camps.
必须保留这些营地的非军事性质。
Des civils avaient séjourné dans ce camp peu de temps auparavant.
不久前，这个营地里还有平民。
La Mission a alors commencé à établir des camps en dur.
特派团接着直接建立硬体营地。
Dans les camps de cantonnement, hommes et femmes sont hébergés séparément.
驻扎营地为男女提供分开的设施。
La troisième étape est la démobilisation et le cantonnement.
第三阶段是复原和进驻营地。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人
审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
