The explosion Wednesday night sent out a shock wave.

周三晚上的爆炸发出击波。

The explosion left devastation stretching for miles.

爆炸的击波在贝鲁特蔓延了数英里。

The shockwave from this earthquake passed through the entire planet.

这次地震的击波穿过了整个地球。

I had to position the individual blaster shot in every single frame.

我要在每张单帧调整击波的位置。

Following the blast there would be at least 15 minutes to find shelter before the fallout begins.

紧随着爆炸之后的是击波，在击波到来前有15分钟的时间寻找避难所。

The shock wave created by this event injured 1200 people.

该事件产的击波导致1200人受伤。

Yesterday, shockwaves were reaching us and the house was shaking.

昨天击波传到我们这里，房子都在摇晃。

Two people died as a result of injuries suffered because of the blast of the explosion.

爆炸的击波造成两人受伤，并致死。

The shockwaves are rippling across Europe.

这一丑闻的击波已蔓延至整个欧洲。

This gigantic shockwave has the potential to destroy basically anything in its path.

巨的击波有可能会摧毁其范围内的一切物体。

When they all go off, they're gonna start a shockwave through this device.

当它们全部爆炸时，它们会通过这个装置引发击波。

The shockwave shattered the windows of homes and was felt up to 30 kilometers away.

击波震碎了房屋的窗户，30公里外都有震感。

After the initial impact, shockwaves and tsunamis, things began to really heat up.

在最初的击，击波和海啸之后，便真正开始升温。

Video showed an enormous blast and shockwave that damaged buildings miles away.

视频显示，巨的爆炸和击波毁坏了几英里之外的建筑。

And the shock waves created by the bomb circled around the entire earth three times.

而且炸弹产的击波环绕了整个地球三圈。

It hits the Megalodon and the sudden, piercing blast packs a punch.

它中了巨齿鲨，急剧、尖锐的击波给与巨齿鲨重击。

Their island has been spared by the fires, but the shockwave made by the sound passes directly overhead.

这个岛屿躲过了火，不过声音形成的击波从头上经过。

So these are expanding and contracting, and they're punching and sending shockwaves very locally.

这些气泡膨着收缩着，它们猛击癌细胞，并在非常小的范围内发送击波。

In order to cause such powerful shockwaves, the falling object would need to have quite a gigantic size.

为了产如此强的击波，落体物体需要有相当巨的体积。

That's because -- When an aircraft goes supersonic faster than the speed of sound, it creates shock waves.

这是因为——当飞机以超音速速度飞行时，它会产击波。