You can take your consequences for it'.

要为此承担后果。

Now I'm really going to have to face the music.

现在要承担后果了。

Yeah, I'm ready to face whatever consequences come from it.

是，准备好承担后果了。

I made a decision and I accept the consequences.

做 来承担后果。

If you do bad things, you will sooner or later have to deal the results.

如果你做坏事，你迟早得承担后果。

The enemy should only blame itself, and bear the consequences of its police.

他应该归罪于自己，警方应该承担后果。

No one should be free from consequences, no one is that important.

没有可以不承担后果，没有那么重要。

He added that Iran would negotiate or something would happen.

他补充道，伊朗要么谈判，要么就承担后果。

The enemy should only blame itself, and bear the consequences of its follies.

他应该归罪于自己，并为他蠢承担后果。

If Israel annexes, the EU says Israel would face repercussions.

欧盟表示，如果以色列进行吞并，那以色列就要承担后果。

They all pay top dollar to come here and enjoy a consequence-free vacation.

他都出了大价钱来这里享受不必承担后果度假。

Now you have to face the music — accept the consequences of your mistake.

现在你必须要承担后果——接受你错误所带来后果。

The economy and the labour market bear the consequences.

经济和劳工市场直接承担此般后果。

Let the nettle alone-it never stings you; trespass upon it-you must take the consequences.

不去理荨麻，它就不会刺痛你；你去招惹它，就必须承担后果。

And now we live with the consequences.

现在，就在承担着后果。

Residents at a Uvalde City Council meeting are demanding that police face consequences for their slow response.

在乌瓦尔德市议会会议上，居民要求警方为其反应迟缓承担后果。

" I regret the vote, " said Hollande, " but it's now time to face the consequences."

奥朗德表示，“对公投结果感到遗憾，但是现在是承担后果时候了。”

So I was the first who report that. Now, I cannot suffer the consequences.” World news from the BBC.

所以是第一个报道此事，现在无法承担后果。”BBC世界新闻。

The Russian Foreign Minister Sergei Lavrov said the sanctions that had already been imposed were unacceptable and threatened consequences.

俄罗斯外长谢尔盖-拉夫罗夫称已经实施制裁是不可接受，威胁要美国承担后果。

First, they can shut things down without suffering much in the way of consequences.

第一，他能够举行罢工，而无需承担太多后果。