Anyone who " eats crow" has to admit a mistake or defeat.

丢脸的人必须认错误或失败。

The ability to admit that you're wrong is a good skill to have.

认错误是一个很好的技能。

And I said I was and I should have been watching you, pal.

我认错误，我该一直看着你。

I was just giving him the opportunity to come clean.

我只是想给他机会主动认错误。

But the program will admit when it is wrong.

但当程序出错时，它会认错误。

You may find it difficult to admit to your mistakes or apologize for them.

你可能会发现很难认错误或为自己的错误。

When you have made mistakes, you own them and find ways to rectify the situation.

当你犯了错误，你会认错误，并想办法改正。

On the other hand, for many reasons admitting mistakes is difficult.

另一方面，出于种种原因，认错误是困难的。

That is a very tough pill to swallow and most people would rather not do it.

这个认知常人难以接受，所以大部分人宁愿拒绝认错误。

Are you kidding? You can never admit to making a mistake and it drives me crazy.

你不是吧？你每次都打死不认错误，我简直会被你气死。

The person's making it worse by throwing away money rather than just admitting a mistake and replacing the vacuum.

那个人浪费钱让事情变得更糟，不是认错误换掉那个吸尘器。

Amy? A proper apology requires three steps. Step one an admission of wrongdoing. Amy, I was wrong.

艾米，一个完整的需要以下三个步骤，第一步，认错误，艾米，我错了。

A spokesman for the Clinton campaign said she had acknowledged her mistake and considered the matter resolved.

希拉里竞选团队发言人表示，希拉里已认错误，并认为这起事件已得到解决。

Her anger never lasted long, and having humbly confessed her fault, she sincerely repented and tried to do better.

但她的怒火从来不会持续很久，当她低声下气地认错误之后，她诚心诚意地改悔，力图有所改进。

They said the moral of the Lochte story is: take responsibility for your actions, however embarrassing they may be.

他们表示，罗切特的事件告诉我们，即使认错误会让人尴尬，但一定要对自己的行为负责。

He urged Shiha to admit wrongdoing and express regret.

他敦促石哈认错误并表示遗憾。

I've actually found it empowering to admit a mistake.

实际上，我发现认错误是一种力量。

David Robson, writing for BBC Worklife, explains that endorsements from characters who admit their mistakes can often be more believable.

为 BBC Worklife 撰稿的大卫·罗布森解释说，那些认错误的角色的代言往往更可信。

She recommends the first option — doing nothing — because recalling the product could look like an admission of fault.

她给出的第一种建议是——什么也不做——因为召回产品或被认为是在认错误。

Did you just say you were wrong?

你刚是在认错误吗？