She saw the way Ove's face twitched above his cheekbones when she said " bus."

她看到，听见她说“公车”，欧维的腮帮子尴尬地抽搐了一下。

He burst into convulsive sobbing, with his face buried in his hands.

只见他用双手捂着脸抽搐着哭了起。

Heart rate and breathing begin to slow, body temperature falls, and muscles may twitch.

心率和呼吸开始减慢，体温下降，而且肌肉可能会抽搐。

Occasional twitches mean your cat is excited or worried about something.

偶尔的抽搐意味着你的猫咪正在为某事兴奋或担心。

Prolonged exposure to high pressure oxygen can lead to dizziness, convulsions, and eventually death.

长时间暴露在高压氧气下会晕、抽搐，最终亡。

When a predatory lacewing larva approaches, the ladybug twitches, scaring it off.

食的草蛉幼虫靠近时，瓢虫会抽搐，把它吓跑。

Quirrell smiled. His face wasn't twitching at all.

奇洛笑了。现在他的脸一点也不抽搐了。

Looking at bright light can cause more than an eye twitch.

看明亮的光线的不只是眼睛抽搐。

On the ward, she learnt to imitate the tics and mannerisms of the older girls.

在病房里，她学会了模仿比她大的女孩的抽搐和各种动作。

Eyelids twitch for a number of reasons.

眼睑抽搐有多种原因。

In the video game, it starts with a twitch.

在游戏中，它以抽搐开始。

If your body was that temperature, you'd experience convulsions, brain damage, or maybe just die.

如果你的身体达到那个温度，那么你会抽搐，脑损伤或者亡。

The spider's legs relaxed, but it continued to twitch.

蜘蛛的腿松驰下，但仍在抽搐。

A slight spasm crossed Uncle Vernon's large purple face.

弗农姨父那张紫红色的大脸微微抽搐了一下。

Galvani took frogs legs and showed that when, when it lightninged that they twitched.

加里尼拿着青蛙的腿演示出，打闪的时候它们会抽搐。

" Daddy will be pleased, " said Luna brightly. A muscle twitched in Rita's jaw.

“爸爸会很高兴的。”卢娜开心地说。丽塔嘴部的肌肉抽搐了一下。

It can't just be some twitching of nerves in the middle of their bodies.

不可能仅仅是因为身体某一处神经的抽搐。

The only physical indication of the electricity flooding the brain is a twitching foot.

电脉冲涌向大脑的唯一生理迹象就是一只脚在抽搐。

Two men-dumped from the truck-lay on the ground, one twitching and bleeding.

两名男子被人从卡车上扔下，躺在地上，其中一人抽搐着流血。

Ron twitched and choked, his skin was turning blue.

罗恩抽搐着，呼吸困难他的皮肤开始变青。