But then he would see the cramped hand.

不过这一来它会看到这只筋的手了。

" How do you feel, hand? " he asked the cramped hand that was almost as stiff as rigor mortis.

“手啊，你感觉怎么样？”他问那只筋的手，它僵直得几乎跟死尸一般。

He extended his cramped limbs like an awakened sleeper, and sprang over the bank.

他像睡醒的一样伸展筋的四肢，然后跃过河岸。

The scene of the skein-removal was very hard to read.

筋的场景很难读懂。

For others, the effects may include debilitating cramps, bloating, migraines and depression.

对其他来说，其影响可能包括使虚弱的筋、腹胀、偏头痛和抑郁。

If he was tired it was merely writer's cramp.

如果他感到疲倦，那只不过是长时间写作导致的手指筋罢了。

I heaved up on the sill and wangled a cramped leg over and edged through the opening.

我在窗台上起身， 扭动一条筋的腿， 从开口处钻了进去。

My hand is only cut a little and the cramp is gone from the other.

我一只手仅仅割破了一点儿，另一只手的筋已好了。

The spasms across her chest had ceased.

她胸部的筋已。

So, cramps are a part of it.

所以，筋是其中的一部分。

But I had a history of very, very difficult cramps.

但是我有过非常非常困难的筋史。

To offer another example, we explored various ways of alleviating cramps, including preparing some natural remedies in school itself.

再举一个例子， 我们探索了各种缓解筋的方法，包括在学校准备一些自然疗法。

His legs twitched as painful cramps clutched at them.

他的双腿因痛苦的筋而搐。

That bloodless lip quivered to a temporary spasm.

那无血的嘴唇颤抖到一阵暂时的筋。

This way, Kasia can say to Eughan, this right here, this is what my cramps feel like.

这样，Kasia 就可以对 Eughan 说，就在这里，这就是我筋的感觉。

Darrell feels the skein pumping in his chest.

达雷尔感到筋泵在他的胸部。

The all-day smiling is killing me.

我都快笑的筋了。

Yeah, I guess Matthew Betts is saying cramps.

是的，我猜马修·贝茨说的是筋。

It was so much worse than my cramps.

这比我的筋更糟糕。

Izzie's hands were cramping and her neck hurt from bending over.

伊兹的手筋了，脖子因为弯腰而疼痛。