She really likes people that are easygoing and sincere.

她实在喜欢随和又诚恳人。

Nate wants a deeper commitment from me...

内特 想要我给他更诚恳承诺。

Peter is a person of sincerity and is well respected in the community.

彼得是个诚恳人，在社区内重。

Some observers detect a whiff of greenwashing.

而一些观察人士察觉到了一丝“漂绿(一个组织展现出来表面或不诚恳关注环境表现)”味道。

I have a vague remembrance of his gaunt limbs, his earnest face and the rise and fall of his bow.

我直到现在还能模糊地记得他那瘦削手，诚恳脸和弓弦上下动作呢。

But I gotta be honest, you know. I really like Olivia.

诚恳说 我喜欢奥莉维亚。

Do not refuse my good offices, —my earnest propositions for your welfare!

不要拒绝我斡旋——我对你福利诚恳议！

" You will write to her in a day or two? " said the young woman earnestly.

“你这一两天内就给她写信？”这个年轻女人诚恳地说。

I sincerely hope that this meeting will offer chance for us to reaffirm our trilateral coordination and strengthen the cooperation on the nuclear front.

我诚恳希望这次会谈将提供给我们机会，重新确认三边合作机制及加强在核问题方面上合作。

16. Don't ever think that it is beneath your dignity to apologize to me. An honest apology makes me feel surprisingly warm towards you.

别认为向我道歉是没有严事。一个诚恳道歉，会让我和你更接近，更重你，感觉更温暖。

It's a really hard thing to, I feel like in songwriting to writing that's honest and real and then it's also a beautiful sounding.

在创作歌候，其实难在诚恳真实同，又兼具优美感。

" Shall we never, never get rid of this Past" ? cried he, keeping up the earnest tone of his preceding conversation.

“我们永远，永远不要摆脱这个过去”吗？他叫道，保持着之前谈话诚恳语气。

" Is this how I was selected? " he asked with a sort of earnest, awkward candor, which my mother always found disarming.

“我就是这样被选上吗？”他带着一种诚恳、笨拙率直问道，那种坦率总是能卸下母亲心防。

She immediately came in, smoothing down her frock, and did the honours of her father's house with a wide-eyed earnestness of courtesy.

她立即​​进来，抚平她连衣裙，并以睁大眼睛诚恳礼貌为她父亲房子做了荣誉。

But so long as they maintain an honest and scientific attitude toward their opinions, the public can still forgive them even if they make wrong judgments.

但是只要他们对自己意见保持科学、诚恳态度，那么，公众也会原谅他们，即使他们做出了错误判断。

He seemed to take pleasure not only in affronting the sincere and red-hot loyalties of Atlanta but in presenting himself in the worst possible light.

他好像不仅乐意跟亚特兰大人诚恳而炽热忠诚作对，而且高兴让自己以尽可能糟糕形象出现。

There were lights gleaming below, voices in loud and earnest conversation, the tramp of hurried footsteps—endless they seemed in number—crossing the nearest wooden bridge.

下面有灯光闪烁，大声而诚恳谈话声，匆忙脚步声——它们似乎无穷无尽——穿过最近木桥。

Only let me assure you, my dear Miss Elizabeth, that I can from my heart most cordially wish you equal felicity in marriage.

请你听我说，亲爱伊丽莎白小姐，我从心底里诚恳地祝你将来婚姻也能同样幸福。

She recovered herself shortly, and begged Werther, with broken sobs, to leave her, implored him with the utmost earnestness to comply with her request.

她快就回过神来，断断续续地抽泣着求维特离开她， 并以最大诚恳恳求他答应她要求。

Now, will you, at my earnest request, and before I go to the South of Europe to die, agree to make this good man happy?

现在，应我诚恳请求， 在我去欧洲南部赴死之前， 你愿意同意让这个好人幸福吗？