As devotion unites lovers,so perfidy estranges friends.

忠诚是爱情的桥梁,欺诈是友谊的敌人。

Some of them bitterly attacked their former friends.

们中有些人恶毒地攻击们过去的朋友。

Trained and managed by the tamers, elephants become humans' best friends.

经过驯象人的训练驾驭，大象成为了人们的好朋友。

He deceived his friends about his income.

在自己的收入问题上欺骗了朋友。

I number her among my closest friends.

我把自己最亲密的朋友。

His insufferable insolence cost him many friends.

那令人难以容忍的度使失掉了许多朋友。

It is meet to help your friends.

帮助朋友是应该的。

Unlove her friends, her not gave up hope.

与的同学的不相同之处是，从不放弃希望。

His air of detachment lost him many friends.

那种超然的度使失去了很多朋友。

He loves entertaining his friends with ribald stories.

喜欢用下流故事来逗的朋友们开心。

We motored over to Cambridge to see some friends.

我们开车去剑桥一些朋友。

Don’t sadden your friends and gladden your enemies.

勿使亲者痛仇者快。

He left bequests of money to all his friends.

留下一些钱遗赠给所有的朋友。

He saluted his friends with a wave of the hand.

挥手向的朋友致意。

His many talents were the envy of all his friends.

多才多艺, 所有的朋友都羡慕。

He faithlessly forsook his friends in their hour of need.

在最需要的时刻背信弃义地抛弃朋友。

We were tickled pink to see our friends on television.

在电视中到我们的一些朋友, 我们高兴极了。

We're annoyed at his cavalier treatment of his old friends.

用这种傲慢的度对待老朋友,我们都感到气愤。

28 An intriguer sows discord, and a talebearer separates bosom friends.

乖戾的人，撒播争端；告密的人，离间友情。

Despite everything that happened in the interim, they remained good friends.

尽管在此间发生了许多事，们一直是好朋友。