First brought to the British Isles in the 5th and 6th centuries by the Angles, Saxons and Jutes.

最初在5到6世纪，盎格鲁人、撒克逊人和朱特人将日耳曼方言带到不列颠群岛。

One of these plants is a spiky plant called sisal— you may know this here as jute.

其中的一种带刺的植物，名为剑麻——你可能知道它的“麻布料”身份。

You'd never know it was only jute, secondhand.

你永远不会知道那只是麻， 二手的。

And shoot, Lauren escaped before we could share our jute tea.

然，劳伦在我们分享麻茶之前逃脱了。

But the Jutes were not the only newcomers to Britain during this period.

但麻并不是这一时期唯一来到英国的新移民。

It's only a jute rug, but it has a lovely coloring, don't you think?

这只是一张麻地毯， 但颜色很可爱， 你不觉得吗？

These were a more casual summer shoe with a cotton fabric upper and a flexible sole made of jute rope.

这是一款更休闲的夏季，采用棉质面料面和麻绳制成的柔韧。

These tribes, the Angles, the Saxons and the Jutes, crossed the North Sea from what today is Denmark and northern Germany.

这些部落，盎格鲁人，撒克逊人和朱特人，从今天的丹麦和德国北部穿过北海。

There are four distinct periods: This is the period when different tribes of Germanic origins (Saxons, Jutes, Danes and Angles) divided up England.

有四个不同的时期： 这是日耳曼血统的不同部落（撒克逊人、朱特人、丹麦人和安格尔人）瓜分英格兰的时期。

Now the Angles, the Saxons, the Jutes, the Vikings. When they invaded, they lived among the people and they were the rulers, but they intermarried with local people.

现在盎格鲁人，撒克逊人，朱特人，维京人。当他们入侵时，他们生活在人民中间，他们是统治者，但他们与当地人通婚。

The Anglo-Saxons did not conquer Britain as one group; instead,   they were made up of three separate Germanic tribes called the Angles, the Saxons, and the  Jutes.

盎格鲁撒克逊人并没有作为一个整体征服英国。相反，他们由三个独立的日耳曼部落组成，分别称为盎格鲁人、撒克逊人和朱特人。

When the Roman Empire declined and its troops left Britain, the tribes of Angles, Saxons and Jutes invaded the island from Northern Europe around the fifth century.

当罗马帝国衰落，其军队离不列颠时，安格尔人、撒克逊人和朱特人部落在 5 世纪左右从北欧入侵该岛。

We've found some jute rope that we thought would do well for this and are going to simply steep it with some boiling water, letting it sit there for a while.

我们找到了一些麻绳， 我们认为它可以很好地解决这个问题， 并且只需用一些沸水将其浸泡，让它在那里静置一段时间。

Dada Bangla, a Bangladeshi jute handicraft company launched in 2017 and one of the exhibitors, said it has been well rewarded for participating in the expo since its debut at the first CIIE in 2018.

参展商之一、2017 年创立的孟加拉麻手工艺品企业达达公司表示，自从 2018 年第一次参加首届进博会以来，收获就一直很大。

The Germanic tribes settled in seven smaller kingdoms, known as the Heptarchy: the Saxons in Essex, Wessex and Sussex; the Angles in East Anglia, Mercia and Northumbria; and the Jutes in Kent.

日耳曼部落定居在七个较小的王国， 被称为七国制：埃塞克斯、威塞克斯和苏塞克斯的撒克逊人； 东盎格利亚、麦西亚和诺森比亚的盎格鲁； 和肯特的麻。

With the Roman Empire collapsing, the Roman army was ordered to leave Britain. A group of people from northern Europe toward the angles, Saxons and Jutes, started invading England together. They became known as the Anglo-Saxons.

随着罗马帝国的崩溃，罗马军队奉命离英国。一群来自北欧的角人、撒克逊人和朱特人始一起入侵英格兰。他们被称为盎格鲁-撒克逊人。