Bring the RPM up a little bit.

把RPM调高一点。

Try changing up at 5,000 RPM, not two.

等五千转的时候再换挡 别两千转就换。

Yep. At 3400 RPM. It can cut through steel like it was wubber.

对，3400转。它切钢就像切橡皮一样。

The engines spin at about 60,000 RPM, producing about 15 pounds of instantaneous thrust.

该引擎转动6万次，约能够产生15磅的瞬间推力。

Finally, slow down to 40 rpms or less for about five minutes.

最后，将速度降到四十转或少于四十转，持续约五。

Then increase your pace to 60 rpms and hold it steady for about 20 minutes.

然后逐渐增加到六十转，并以此速度持续踩二十。

If you make the stroke of the crankshaft shorter, you're going to lose torque, but you'll be able to gain RPM.

如果缩短曲轴的冲程，就会失去扭矩，但将能够获得RPM。

" You wouldn't believe the RPMs" – the revolutions per minute.

“您不会相信 RPM”——的转数。

Well, I agree with you, I have great sympathy for you, but we're dealing with airflow devices that go at 120,140,000 RPM.

我同意的看法，我非常同情，但我们正在处理以120 140 000 rpm 转速运行的气流设备。

120,000 rpm. That's equal to 30,000 g-forces.

120,000 转/。这相当于 30, 000 个重力。

Somewhere between 1,500 and 2,000 rpm will do it.

在 1，500 到 2，000 rpm 之间的某个地方就可以了。

Here on Earth, helicopter blades typically spin about three or 400 revolutions per minute. Ingenuity's blades spin at about eight times faster, 2,400 RPMs.

在地球上，直升机叶片通常旋转3到400转。“机智”号飞机的叶片旋转速度是它的8倍，2400转。

It helps save fuel when you have a transmission that can move a car faster at a lower rpm.

当您的变速箱可以在较低的转速下更快地移动汽车时，它有助于节省燃料。

Being able to set the motor's RPM is really useful, the cruise control team is going to need to call that function.

能够设置电机的 RPM 非常有用，巡航控制团队将需要调用该功能。

Now, the dual one terabyte hard drives that come with the Mac Mini, storage-wise, they're cool, but, they're 5400 RPM, and moving disk drives absolutely crushed my soul.

Mac Mini 附带的双1tb硬盘，在存储方面是很不错的，但是，它们的转速为5400转，移动机械硬盘彻底让我心碎。

Um, kilometers written on that day. just so I kind of know how many how much how much is left. I really try to keep my RPMs high.

嗯，那天的公里数。这样我就知道还剩多少多少。我尽量保持高踏频。

It was a small, cheap, and durable record that, when spun at 45 RPM, was just large enough to fit three and a half minutes of good audio on each side.

这是一个小的，便宜的，持久的唱片，当45转时，刚好足够在一边播放3半的完好音频。

For example, in the IgnitionControl object, there might be functions to set the RPM of the engine, check the spark plug voltage, as well as fire the individual spark plugs.

例如，在 IgnitionControl 对象中，可能有设置发动机 RPM、检查火花塞电压以及点燃单个火花塞的函数。

On its face, this one is terrifying, and admittedly being slowly lowered into a cylinder with a sharpened metal coil spinning at several hundred rpms is good reason to wet yourself.

从表面上看，这个是可怕的，而且不可否认，慢慢地下降到一个圆柱体中，圆柱体上有一个以数百转/的速度旋转的锋利的金属线圈是弄湿自己的充理由。

By listening to the ambient sounds in the cockpit before a crash, experts can determine if a stall took place, the RPMs of the engine, and the speed at which the plane was traveling.

通过听取飞机发生事故之前周围的声音, 专家可以断定飞机是否发生失速，引擎是否发生故障及飞机的飞行速度。