I like the vibrant ambience of local markets and interacting with the local farmers and supporting the local economy.

我喜欢当地市场充满活力的氛围，喜欢与当地农民互动，喜欢支持当地经济。

Dining outdoors in the streets during the winter makes it difficult to enjoy the food and ambience.

冬天在街上露天用餐，很难享受食物和氛围。

He brought arak and water pipes, Mr. Ghabbash said, " to prepare the ambience."

还会亚力酒和水管，贾巴什说，“来营造气氛。”

They are there for the ambience. The new coffee shop's atmosphere is relaxed and a bit bohemian.

这家新开张的咖啡店的气氛非常放松，也有点波希米亚风格。

The effusive plastic flowers could not disguise the ambience of a factory.

热情洋溢的塑料花并不能掩盖工厂的氛围。

Strolling here in the cooler hours of the early evening, you appreciate the inviting ambience.

在傍晚凉爽的候漫步于此，您会感受到这里温馨的氛围。

We purchase things to give our homes a personal touch and create a certain ambience.

我们购买东西是为了给我们的家来个性化的感觉，并营造种特定的氛围。

Let's start with " ambience." " Ambience" is a mood or a feeling of a particular place.

让我们从“氛围”开始。“氛围”是种情绪或特定地方的感觉。

The central location, Inimitable ambience and first class facilities make it an ideal meeting place for friends and business associates alike.

单元独特的氛围和流的设施使其成为了会见亲朋好友或商业伙伴的理想场所。

Literature often reacts magnificently to an ambience of unease or apparent breakdown.

文常常可以对不安或表面崩溃的局而做出最出色的反应。

And with all this strolling ambience, one of my favorite valley walks is simply through the town.

在这种漫步的氛围，我最喜欢的山谷步道之就是穿过小镇。

I often find myself gravitating towards the colors that reflect and ambience that I desire for a particular day or an occasion.

我经常发现自己被那能反映出我对某天或某场合所渴望的氛围的颜色所吸引。

Waking up to the gloomy ambience of the manor, Liao Yuan decided to delve deeper into the mystery of the mirror.

醒来的庄园里气氛阴森，廖远决定深入探究镜子的奥秘。

We have chosen your restaurant not only because it is our favourite place to dine but also because we believe that it provides the perfect ambience for celebration.

我们选择了你们的餐厅， 不仅因为它是我们最喜欢的用餐场所， 还因为我们相信它为庆祝活动提供了完美的氛围。

The only part we'll see any real darkness in is the crevices between the objects where the ambient lighting can't reach, aka the occlusion of the ambience.

我们唯能看到真正黑暗的部分是环境光无法到达的物体之间的缝隙，也就是环境的遮挡。

Jeffrey was the one who told me we can use the ambience and the atmosphere of " Metal Gear Solid, " and we can find a story inside of a 3-D world.

-Jeffrey 是那个告诉我我们可以使用“合金装备” 的氛围和气氛的人， 我们可以在 3-D 世界找到个故事。

In Call Me By Your Name, it is not any city in particular but rather it is defined by a certain ambience simply referred to as " Somewhere in Northern Italy" which Elio and Oliver explore over the course of a summer.

在《请以你的名字呼唤我》，这个地方并不是某个具体的城市，而仅以“意大利北部某处”作为指代，艾利欧和奥利弗在此度过个夏天。