You know, the Inquisitor promises that if Father Garupe apostatizes, the four will be free.

那四个人，我希望葛尔贝神父能同意。

As long as you don't apostatize, they cannot be saved.

一神父 应当像主一样行事。

If you don't apostatize, the prisoners will be hung over the pit.

在你弃教之前 一直吊在那里 滴尽鲜血。

But they not only refused to apostatize, they asked to be tortured, so they could demonstrate the strength of their faith and the presence of God within them.

这样能证明 信仰的强大，证明上帝在自己心中有人在山上坚持33天。