One or two of these earthy appellations may unwittingly survive in English yet.

一两个这类粗俗的称也许在无意中还保留在英语里。

It represents a historic judicial decision that says that all false appellations within the EU are forbidden.

它代表了历史性的一项司法裁决宣布欧盟范围之内所有虚假的冠禁止的。

And today we only have six appellations of origin that come from agaves.

如今，我们只有六个来自龙舌兰的原产地称。

He received an appellation of Saint.

他得到了圣徒的称号。

The appellation was not flattering, but not unmerited.

这个称呼并不讨人喜欢， 但也并非没有资格。

Among them, father is the appellation of a superior; brother, of an equal; and son, of an inferior.

其中，父亲对上级的称谓； 兄弟，平等； 和儿子，一个下等人。

Helix is a single-seat vehicle, so " flying motorbike" might be a more accurate appellation.

Helix 一款单座车辆，因此“飞行摩托车”可能一个准确的称谓。

It is with an effort that I recall the figures and appellations of these few.

我努力回忆起这几个人的形象和称呼。

If you're buying planted land in regions with a good terroir or appellation, that can be €2mn an hectare.

如果您在风土或产区良好的地区购买种植地，每公顷可能需要 200 万欧元。

But the biggest problem, mostly abroad but also in Italy, is the misuse of the Parma ham appellation, abroad they called it Italiansan.

但最严重的, 主要在国外，同样意大利市场也面临着的问题打着帕尔玛火腿的号, 在国外他们称之为意大利奶酪。

Ludovic always spoke of him in the same way: " You will tell monsieur. Has monsieur arrived" ? Why that mysterious appellation?

Ludovic 总用同样的方式谈论他：“你会告诉先生。先生来了吗” ？为什么那个神秘的称谓？

In talking, they forget the common appellation of things, and the names of persons, even of those who are their nearest friends and relations.

在谈话中，他们忘记了事物的通用称，忘记了人的字，甚至忘记了他们最亲近的朋友和亲戚的字。

" He thought the skull looked female, so he nicknamed it Mrs Ples." As a scientific appellation, Plesianthropus has fallen out of fashion.

“他认为头骨看起来像女性，所以他给它起了个绰号叫普莱斯夫人。”作为一个科学称，Plesianthropus 已经过时了。

All other things I call luxuries, without meaning, by this appellation, to throw the smallest degree of reproach upon the temperate use of them.

所有其他的东西， 我称之为奢侈品， 没有意义，通过这个称， 对它们的适度使用投以最小程度的责备。

The second is the class of the cultivators, of farmers and country labourers, whom they honour with the peculiar appellation of the productive class.

第二类耕种者、农民和乡村劳动者阶级， 他们以生产阶级的特殊称谓来尊重他们。

Under the appellation of Roger Chillingworth, the reader will remember, was hidden another name, which its former wearer had resolved should never more be spoken.

读者会记得， 在罗杰齐灵渥斯的称谓下， 隐藏着另一个字，它的前任佩戴者已下定决心永远不要再提起这个字。

Pyncheon Street formerly bore the humbler appellation of Maule's Lane, from the name of the original occupant of the soil, before whose cottage-door it was a cow-path.

品钦街以前的称呼卑微，叫莫尔巷，这这片土地原来的主人的字，村舍门前一条牛道。

The third is the class of artificers, manufacturers, and merchants, whom they endeavour to degrade by the humiliating appellation of the barren or unproductive class.

第三类工匠、制造商和商人， 他们试图用贫瘠或非生产阶级的屈辱称来贬低他们。

I said, " I had not;" and desired he would explain to me " what he meant by such an appellation, applied to a mortal creature" .

我说，“我没有；”并希望他能向我解释“他用这种称谓来形容凡人什么意思”。

They refused to listen to her: They showed her every sort of insult, loaded her with mud and filth, and called her by the most opprobrious appellations.

他们拒绝听她的话：他们对她进行各种侮辱， 给她抹上污泥和污秽， 并用最无礼的称呼称呼她。