His opinions have always been distinctly heterodox.
的观点时常带有明显的异端色彩。
Blacks have always been the indigestible mass.
黑人总一个难吸收的群体。
The telegram turned out to have been bogus.
电报原来假的。
I hope she hasn't been a bother.
我希望她不要这么讨厌。
He acknowledged that the purchase had been a mistake.
承认东西个错误之举。
A computer would have been invaluable for this job.
一台计算机对这个工作的作用会无法估计的。
He looks like he’s been in a scrap.
看上去好像跟人打过架。
Efforts to sandardise English spellings have not been successful.
英语拼写准化的努力并不成功。
I'm afraid there's been a bit of bother .
我想有点麻烦了。
His cousinly love must have been greater than his passion.
的表亲情谊一定大于自己的激情。
Finding a job should have been an occasion for rejoicing.
找到工作本该值得高兴。
He was as great a butcher as the world has been.
有史以来最大的杀人狂。
The committee heard that he had been negligent in his duty.
委员会听说玩忽职守。
There has been a disturbance in the street; sb. has been hurt.
街上发生了一阵骚乱，有的人被打伤了。
I earnestly wish I could have been present at the meeting yesterday.
我倒真愿意能参加昨天的会议。
Beatrice's mood had initially been alarm and a sense of oppression.
比阿特丽斯的心境开始吃惊和有压抑感。
This kind of textile machines has long since been out of use.
这种纺织机械早已不用了。
There has been a cutback in federal subsidies. Too, rates have been increasing.
联邦补助下调了。而同时，物价却上涨了。
This sort of work would have been inconceivable before the advent of microprocessors.
在微处理机问世之前这种工作难以想象的。
In my father's lifetime there have been many changes in the village.
在我父亲的一生中，这个村庄发生了许多变化。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
The radicalization of American politics hasn't been symmetrical.
美国政治的极端化并不对称。
It's not right, it's never been right.
这不对，从来都不对。
And the results actually have been quite disappointing.
然而，结果却令人非常失望。
I'll miss him. He has always been a good neighbour.
我会想念他的。他是个好邻居。
My stance on childbearing has always been first date conversation.
生小孩这件事是我 第次约会的。
Ice bear would have been less charming.
北极熊早知道就不会显得力十足了。
So, I guess that's always been why circus is appealing.
所以我想这是马戏吸引人的地方。
So far, our discussions have all been theoretical.
到目前为止，我们的讨论都是理论上的。
Maritime trade between China and Japan has always been important.
中日海上贸易占据重要地位。
They also said the heat flash could have been from aircraft parts hitting the ground.
他们还称，强热闪光也有可能是部分机体撞击地面而产生的。
How long have you been like this?
你这样有多长时间了？
How long have you been in here?
你这是来了多久了？
One stumbling block, though, in this growing relationship has been Iran.
但这不断发展的关系面临个障碍，那就是伊朗。
How long has the company been in business?
该公司运营多久了？
Look how much she's been through hell.
天啦噜，它咋变成这样了。
Well, the opposition has been divided. It's been lacking leadership.
反对派存在分歧，而且缺乏领导。
English has not always been the international language.
英语并不是国际语言。
My father has always been kind and helpful.
我爸爸都很善良，乐于助人。
Yes, I’m back. Where have I been?
是啊 我回来了 我刚去哪了吗?
Our lives might have been so much different.
我们的生活就会不同了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的观点时常带有明显的异端色彩。
一个难吸收的群体。
东西
准化的努力并不成功。
册(译文)
是个好邻居。
。
们裸熊
力十足了。
型
