For the bite force, probably comparable to a great white shark.

它咬合力，应该可以媲美大白鲨。

Or perhaps the business settings weren't really comparable.

或者也许是商业情景不匹配。

Along similar lines. This is an idiom that means almost the same, comparable.

沿着类似路线。这是一个成语，意思是几乎相同，可以比较。

Its economy is comparable to other European economies.

它经济与其他欧洲经济体相当。

Some languages don't have a comparable phrase.

一些语言中没有对等短语。

And then we try to find something comparable.

然后我们试图找类似味道西。

It didn't feel very comparable to me.

我觉得没有什么可比性。

The gaseous ball is comparable to the planet Jupiter.

这颗气态星球可以比肩木星。

460. I prepare to compare the two comparable parallel companies.

我准备将那两个可比较类似公司进行比较。

He looked for comparable examples elsewhere since 1991. He found none.

他一直在到处寻找1991年以来类似例子，但却没有找到。

The achievement of an athlete and a writer are not comparable.

运动和作家成就不能比较。

In public health terms, this is comparable to the HIV epidemic.

从公共卫生角度看，这种危害不亚于艾滋病。翻译时候纠结HIV epidemic怎么翻出来，其实是没必要。说出了" 艾滋病" 已经可以了。

Unfortunately, this year's ingredients are comparable to record setting 2011 season.

不幸是，今年前期因素与2011年创纪录风暴因素不相上下。

The comparable speed from the Moon is only 1.5 miles per second.

而从月球出发相应速度却是每秒1.5英里。

Comparable sorts of stories might be going on in our love lives.

类似故事可能会发生在我们爱情生活中。

Two other prominent figures in Britain have previously resigned in comparable circumstances.

英国另外两位知名人士此前也在类似情况下辞职。

And we found that these probabilities are comparable with DNA and fingerprints.

我们发现这些概率可与 DNA 和指纹匹配概率相对应。

But scientists wonder why the far side doesn't have comparable features.

但科学家们好奇为什么月球另一面并没有类似特征地貌。

Their strength was probably very comparable.

它们力量也很可能旗鼓相当。

But it has a large nervous system in a range comparable to vertebrates.

但是它有庞大神经系统，范围可以跟脊椎动物相当。