" You shut up with that, " said Small Paul dangerously.

" 你闭嘴。" 小保罗凶狠地吼道。

If they knew what I know, they wouldn't live so dangerously.

如果他们知道我所知道的，他们就不会活得这么险。

When that enzyme is reduced or removed, glycogen builds up dangerously throughout the body.

当这种酶减去除时，糖原就会以险的方式在全身积聚。

Her glucose levels were dangerously low.

血糖水平低。

Europe believes that risk is dangerously high.

欧洲认为这种风险高。

It flew dangerously near some electric wires.

它在一些电线附近险地行。

But the count this year is dangerously low.

但今年的数字低得险。

After Brexit, this post-imperial complacency looks dangerously misplaced.

在英国脱欧之后，这种后帝国时代的自满情绪看起来是险的错觉。

China is dangerously short of water.

中国的水资源匮乏到了一个险的程度。

Live dangerously, take the whole day.

做人要冒险，玩上一天吧。

" I'm an irritable wallflower who's dangerously curious."

" 我是一个容易发怒又不善交际的人，好奇心强得厉害。"

And you'll stay uncomfortably and sometimes dangerously hot.

而你将保持不舒服有时甚至险的温度。

Unfortunately, after a certain age, society makes singlehood feel dangerously unpleasant.

不幸的是，到了一定岁数后，社会舆论引起单身群体的极度不满。

I'm dangerously low on sunscreen powder.

我的防晒粉马上就不够用了。

Death Valley can be dangerously cold during the winter months.

死亡谷在冬季可能会有险的寒冷。

I liked the way he seemed to enjoy living dangerously.

我喜欢他看似喜欢冒险地生活的样子。

This decision was ridiculously easy to live with. Dangerously easy.

现在带着这个决定住下来要容易多了，荒谬可笑的容易。机重重的容易。

Future numbers of the fish will drop to dangerously low levels.

未来鱼群数量将降至险水平。

Mack and his wife like to live dangerously; they like skydiving.

老麦跟他老婆喜欢险的生活；他们喜欢高空跳伞。

There's one Dunphy who's not afraid to live dangerously.

这就是一个不畏惧活在险中的邓菲。