Economic crises usually polarise the political debate.
经济危机通常会使政治两极化。
It was a debate which aroused fervent ethical arguments.
那是一场引发强烈伦理道德争。
There has been some debate over the authenticity of his will.
对于他遗嘱真实性一直有争。
The subject was hotly debated among the members of the committee.
这个问题曾经在委员会委员中作过热烈。
The media has joined the debate with disapproving noises about "yob culture," though Dr.
体也参与到这场争中。他们反对关于“粗野文化”调。
No one had the stomach to refight the Vietnam debate in the midst of Watergate.
在水门丑闻声中,没人有胆量再次为越南争出来讲话。
MPs debated the issue in the Commons.
下院议员在下院讨这个问题。
We have been debating about the issue.
我们一直在就这个问题进行。
The government is debating the education laws.
政府正在就教育法进行。
That debate led to the government's fall.
那场导致政府垮台。
MPs will debate the future of the railways.
下院议员们将就铁道运输前景问题进行。
We're just debating what to do next.
我们正在讨下一步该做什么事。
His antagonist in the debate was quicker than he.
在中他对手比他反应快。
The two teams prepared to debate the given proposition.
两个队准备就所给定命题展开。
The debate was interrupted by a clamor of opposition.
被反对方一声叫喊打断。
After three hours of impassioned debate the motion was defeated.
经过三小时激烈, 这项动议被否决了。
Prof Endy, for instance, has held an open debate with ETC.
例如,恩迪教授与ETC集团展开了公开。
Everyone admired the way she faced out the opposition in the debate.
大家都钦佩她在中勇敢地应对对手方法。
I can’t see the relevance of his comment to the debate.
我不明白他评与这一争有何关系。
A show of debate, delegates were allowed to nit-pick a few details.
为了要做出样子,与会代表们被准许挑剔若干细节。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
This is coarsening our public debate.
这使我们的公共辩论,变得粗鄙不堪。
I feel pretty confident about tonight's debate.
我对今晚的辩论相当有信心。
Then, there are more debates dotting the calendar.
届时围绕美国总统竞会有更多辩论。
When pictures circulated on the Internet, it sparked heated debate.
照片在经流传便引发激烈争论。
A close race could increase the importance of the four televised candidate debates.
这场胶着的举让四个候人的电视辩论变得尤其重要。
This was one of a series of debates for both parties.
这是双方系列争论的其中项。
In case there was any further debate.
确保再无任何争吵。
The articles of impeachment are what they'll be debating.
彼时参就弹劾条款进行辩论。
That precise impact is still being debated, however.
然而,这行动的确切影响仍在争论中。
The baby bonuses have sparked an intense online debate.
携程的生育补贴引发了的激烈讨论。
But he said he hopes to see the government lead public debates on the issue.
但是他表示,他希望政府引导公众就该问题进行辩论。
This is an issue that transcends the usual debates in this chamber, Ambassador Haley said.
大使海利表示,这个问题已经超越了常规的讨论。
Perhaps you were searching for these traits while watching the recent Republican presidential debate.
可能在观看最近的共和党总统候人唇枪舌剑辩论时你也会寻找他们的这些特质。
Last I checked, but it's been debated.
我次检查过,但是直在争论。
We Europeans cannot afford to waste our energies on internal disputes or arcane institutional debates.
我们欧洲人不能把精力浪费在内部争端,或晦涩难懂的制度辩论。
The purpose of the stone circle is still hotly debated.
石圈的用途仍在激烈争论中。
The invitation will now be debated in Britain's parliament.
这邀请在英国会进行辩论。
In neighboring Spain, a similar law is still being debated.
在邻国西班牙,类似的法律仍然备受争。
In his last semester, he won several debates.
在他的最后个学期里,他赢得了几场辩论。
The vice presidential debate is over. The second presidential debate is Sunday.
副总统辩论已经结束。第二场总统辩论于周日举行。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释