Maybe another planet's denizens also employ them.

而另一个星球的居民们也许使用这种物质。

… and the bright city’s dehumanising effect on its denizens.

… … 而城市的流光溢彩带来的是人的异化。

As the past creeps up on the future, " stagflation" is preoccupying the denizens of corner offices.

随着过去逐渐逼近未来，“滞胀”正困扰着高级办公室里的人。

One person who encouraged the denizens of the counterculture to make common cause with the hackers was Stewart Brand.

有一个人在推动反主流文化人群与黑客的联合中发挥了作用，他就是斯图尔特·布兰德。

In fact, noise is one of the biggest civic complaints made by denizens of the Big Apple.

事实上，噪音是纽约居民最大的市民抱怨之一。

Yet Silicon Valley's denizens are not ones to dwell on bad numbers.

不过，硅居民们不会在意那些糟糕的数字。

Most other Kuiper Belt denizens are far less reflective, and so are far fainter.

柯伊伯带大数其他行星的反射能力要弱得，也要暗淡得。

To map them, Carlos will use another charismatic denizen of sea grass ecosystems: sea turtles.

为了绘制海草的地图，卡洛斯将有请海草生态系统的另一个有魅力的居民：海龟。

Ask Philadelphians about their cheese-steaks, New Orlean denizens about their Po-Boys and beignets or Memphians about their barbecue.

问一问费城人关于他们的奶酪牛排，问一问新奥尔良居民关于他们的 Po-Boys（三明治）和 beignets（甜甜圈），或者问一问孟斐斯人关于他们的烧烤。

" Why shouldn't I have a bonfire on the Fifth of November, like other denizens of the heath? "

“为什么我不能和其他荒原居民一样在十一月五日晚上点一个篝火？”

But like any denizen of a small town, it's natural to wonder if this is all there is.

但就像任何一个小镇之中的居民一样，人们很自然地会想知道这里是否就只有这些。

The small denizens of the wilderness hardly took pains to move out of her path.

荒野中的小居民们几乎不费吹灰之力就离开了她的道路。

As she grew more accustomed to the jungle and the ways of its wild denizens fear left her.

随着她越来越习惯丛林和野生居民的生活方式，恐惧离开了她。

The city is alive, a beast breathing and pulsating with the collective energy of its denizens.

这座城市是有生命的，它是一头野兽，在其居民的集体能量下呼吸和搏动。

Enigma of the trees, upside-down denizen of the night.

树上的谜团 爬上爬下的夜行者。

The king was a denizen of his own beloved jungle-the white men were aliens.

国王是他心爱的丛林的居民——白人是外星人。

We, the denizens of this brave new world, found ourselves both architects and inhabitants of this vast digital expanse.

我们，这个美丽新世界的居民，发现自己既是这个广阔的数字领域的建筑师，又是这里的居民。

You needed to be Flemish like Conseil to accept these circumstances, living in a habitat designed for cetaceans and other denizens of the deep.

只有像康塞尔这样的佛莱芒人才会接受这种专为鲸类动物和其他海中动物保留的环境。

We've watched the sky, mapped how it looks to us from the ground, and then sailed out into the black to investigate its denizens up close.

我们观察了天空，绘制了从地面看它的样子，然后航行到黑暗中去近距离观察它的居民。

His rule here seems to have been  unpopular and on one occasion the denizens of the province pelted him with turnips.

他在这里的统治似乎不受欢迎，有一次该省的居民向他扔萝卜。