I had so much empathy for him.

我和心有灵犀。

Some people just have no empathy!

有些人就是没有同情心！

He demonstrated incredible empathy in a situation where blame would have been so easy.

表现出了令人难以置信的同理心，而在这种情况下，指备实在太容易了。

They hold your feelings hostage, and they use your empathy and compassion against you.

们挟持你的感受，利用你的同情和怜悯来对付你。

Your empathy can make you pretty emotional at times.

你的同情心有时会让你很情绪化。

Well, he used to use the word empathy. He doesn't use that anymore.

以前用的词是同感。现在已不再用这个词。

So maybe zoos help us feel more empathy for animals.

所以，也许动园能帮助我们对动产生更多的同理心。

The oldest form of empathy is contagious fear.

同理心最古老的一种形式 就是具有传染力的恐。

But what hard evidence is there of dogs' empathy with humans?

但有没有确凿的证据能够证明狗能体会人类的感受呢？

You've constructed the emotion of sympathy or empathy.

你构建了同情或同理心的情绪。

That's why it works as an empathy machine.

那就是为什么它像一台 能够引起共鸣的机器一样工作。

Maybe you want to assess your empathy towards yourself and others.

也许你想评估一下你对自己和人的同理心。

Empathy is a branch of openness, and empathy is crucial to any relationship at any level.

开放的一个分支是同理心，而它对于任何层面的关系都至关重要。

Right, so they have empathy and understanding.

好，就是说老师要有同理心，理解学生。

It takes strength to share the same feelings with others, to have empathy.

要理解人的感受，要有同理心， 这是需要力量的。

Empathy is a sign of exceptional mental intelligence.

同理心超常智力的一种表现。

But that is what empathy is, Cheryl says.

“但同情就是这么回事啊，”雪莉尔说道。

At the top of the spectrum lies empathy.

在光谱的最顶端就是同理心。

Of Miamians, driven by empathy and love of community.

一批受同情和对社区的热爱驱使的迈阿密人。

Many of the prisoners lack empathy for their victims.

许多囚犯对受害者缺乏同情心。