And males tend show more externalizing ones, like aggression.

男性则更倾向于表现出外在化的一面，比如攻击性。

We're just letting corporations really externalize the cost of training their workers.

我们只是让企业真正将培训员工的成本外化。

So, the rise of more concentrated animal farms which have huge externalized costs on the environment.

所以，更集中的动物农场的兴起给环境带来了巨大的外部成本。

By beating themselves senseless, they externalized the guilt of their sins.

通过把自己打得失去知觉，他们将自己的罪恶感外化了。

If you can find a few songs that really help to externalize your feelings.

-如果你能到几首真正有助于外化你的感受的歌曲。

They didn't externalize the depression as an invasive spirit.

但是后来我的看法变了。

The tobacco industry externalizes all those costs, with an estimated one trillion US dollars per year.

烟草业将所有这些成本外部化，估计每年有 1 万亿美元。

The call to action, then, is two-fold: We must externalize our fight against systemic racism while also internalizing the journey towards personal growth and understanding.

因此，行动呼吁有两个方面：我们必须将反对系统性种族主义的斗争外在化，同时也将个人成长和解的旅程内在化。

(Laughter) No matter how many VR goggles they slap on their faces and whatever fantasy world they go into, they can't externalize the slavery and pollution that was caused through the manufacture of the very device.

（）管他们戴了多少个虚拟现实眼镜，管他们进入了什么幻想世界，他们都能将制造这种设备所造成的奴役和污染具体化。

Ultimately, if the low cost food requires us to do these things to animals in our food system that aren't long-term healthy, how about we really simply just externalize that costs than the long term health issues?

最终，如果低成本的食物要求我们在我们的食物系统中做这些事情，对长远健康没什么好处的，那么我们真的只是将成本外部化，而考虑长期的健康问题吗?

" When you take that purified enzyme and add it back to a bacteria, for example, in an infection, it will drill a hole in the cell wall, the membrane externalizes like would normally do explode and kill the organism instantly" .

当你把纯化后的酶重新添加到细菌中，比如在感染中，它会在细胞壁上钻一个洞，细胞膜外化，就像爆炸一样立刻杀死生物体。