You make too much fuss about trifles.
你太小题大做了。
Stop all this fuss and do your homework.
别大惊小怪了, 去做你家庭作业吧。
I don't know what all the fuss is about.
我不知道这样大惊小怪是为了什么。
There's sure to be a fuss when they find the window's broken.
他窗子打破后一定会有麻烦。
She fussed about, unable to hide her impatience.
她激动不安, 无法掩饰她急躁。
What is she fussing about?
她瞎忙些什么?
Stop fussing about; the bus will arrive on time.
别慌, 公共汽车会准时到达。
The housemistress fussed up the drawing room with many flowers.
女客厅里摆放了许多鲜花。
I wish you would stop fussing me about; I'm quite able to look after myself.
但愿你不要为我过于操心了, 我挺能照顾我自己。
I wish you would stop fussing me about. I'm quite able to look after myself.
She fussed over dinner.
她为准备晚饭忙碌。
"Don't fuss me, please!"
请别来烦我!
What a fuss about nothing!
真是无事生非!
Don't make (such) a fuss.
不要这么大惊小怪。
Babies whose moms have too much milk will often exhibit symptoms such as fussing, pulling off the breast, colicky crying, gassiness, spitting up, and hiccupping.
当妈妈乳汁过多时,宝宝通常会有下列症状:烦燥不安、松开乳头、绞痛式哭闹、胀气、呕吐、打嗝。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
I'm happy to avoid the fuss.
能避开那些纷扰我很开心。
Didn't Mr Blake make a fuss about us leaving that behind.
我们忘记把绳子带走的时候,Mr.Blake是不是还吵闹了好一阵?
This is what all the fuss is about.
就是他们不辞辛劳的目的所在。
What a lot of fuss about nothing!
“真是无事瞎忙乎!”
Oh, please. First, you fussed about the arranged marriage.
拜托,一开始,你们为包办婚姻争论不休。
And I wanna see what all the fuss is about.
我想看看些乱七八糟的东西是怎回事。
So what's all the fuss? It's complicated. Let's start here.
那为什如此小题大做?因为问题很复杂。我们从里开始解释。
He didn't like being the center of all this fuss.
它不愿意成为场大乱的中心人物。
" Well then, what's all the fuss about? " laughed Fudge airily.
“那好,那你还慌张什?”福吉轻松地大笑起来。
And it's like asking 'what's all the fuss about? '
就像在问‘有什好小题大做的?’
I remember the school made a huge fuss out of it, though.
我记得当时学校里可轰动了。
Don't know why you're in such a fuss about anyway?
不知道你为什大惊小怪?
Anyway, Jimmy is a good guy, so we didn't make a fuss about it.
总之,吉米是个好人,所以我们没有大惊小怪。
So it is now possible to see what all the fuss was about.
因而现在我们就能知道人们为何大惊小怪了。
You want to make a fuss, and attract the spider over to you.
你想挣扎反抗吸引蜘蛛过来。
'No, I forbid you. I won't have a fuss made about such nonsense.'
'不,也不许你去。我不愿为种荒唐事庸人自扰。'
Let' s make our way inside and see what all the fuss is about.
让我们移步馆内看看里面到底藏有什奇珍异宝。
Okay, so come in Bob, and this is what all the fuss is about.
Bob 请进,就是我们要大做文章的地方了。
Oh, well, where is he? - Fussing. He's rather a dandy.
那他人呢?- 还在捯饬,人家讲究着呢。
I'm staying for the show. I'm dying to see what all the fuss is about.
我留下来看表演啊,我很想知道都演些什。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释