Should there be a classic period to art hereafter, its Pheidias may produce such faces.

假如将来又出现一个艺术古典时期，那时的菲迪亚斯会塑造出这种面孔。

I hope this will be a lesson to you hereafter, to put your things away when you are through playing.

我希望这后来说是个教训，玩的时候应该把东西收拾好。”

I will never forget, hereafter, that when the spirit is determined it can do almost anything.

从今以后，我永远不会忘记，只要有了一种精神，就能够做成任何事。

But we shall hereafter return to this subject.

但我以后会回这个话题。

18 For surely there is a hereafter, And your hope will not be cut off.

18 因为必定有后世，的指望必不至断绝。

" All hail Macbeth, " they prophesize, " that shalt be king hereafter! "

“向麦克白致敬，”他预言，“他将成为未来的国王！”

Tell him all you know and all you may hereafter learn.

告诉他所知道的一切以及以后可能学的一切。

I shall hereafter have occasion to make several comparisons of this kind.

以后我将有机会进行几次此类比较。

Hereafter I'll try to keep from such extravagant, nerve-straining places.

以后我会尽量远离这种奢侈、紧张的地方。

I am indebted for my life, as will hereafter be seen, to that mortgage.

我一生都欠那笔抵押贷款，这将在下文。

So much so I must hope to hereafter call her my sister.

所以我希望以后能称她为我的妹妹。

And it's an act that doesn't stop - it can carry on even till the hereafter.

这是一个不会停止的行为— —它甚至可以持续来世。

If the Dark which sounded the flute should lead to destruction, why trouble about the hereafter?

如果吹笛子的黑暗会导致毁灭， 何必为来世烦恼？

In some other form, perhaps, I may hereafter develop these effects.

也许，以后我可能会以其他形式发挥这些作用。

'Believe me, ' said He, 'my dear Raymond, you will hereafter feel the benefits of this temporary degradation.

“相信我，”他说，“我亲爱的雷蒙德，以后会感受这种暂时退化的好处。

This account of the bank of Amsterdam, however, it will appear hereafter, is in a great measure chimerical.

然而，阿姆斯特丹银行的这个账户在很大程度上是虚构的，下文将此加以说明。

But in making these and the following remarks, I am compelled to allude to subjects hereafter to be discussed.

但是在发表这些和下面的评论时， 我不得不提及以后要讨论的主题。

Hereafter, by my art and industry, it will turn red, and acquire the virtue of transmuting silver into gold.

以后以我的功劳， 它会变成红色， 得点银成金的功德。

What benefits or what misfortunes to mankind may hereafter result from those great events, no human wisdom can foresee.

那些大事以后会给人类带来什么利益或灾难，人类的智慧是无法预见的。

Before it takes him, Block wants to understand whether his life has made any sense, and what might await in the hereafter.

在死神夺走布洛克的性命之前，他很想搞明白自己的生命是否有意义，以及未来会发生什么。