They were as far removed from the ethos of terrorism as you could imagine.

他们丝毫不受恐怖主义思潮的影响,这你可以想像到的。

Cage stood in front of the door waving her arms around, I couldn't imagine why!

凯奇站在门前挥动着手臂, 我想象不出这么!

I have imagined it a thousand times.

这事儿我已经想像了无数次。

Don't imagine yourself to be always correct.

不要以自己总对。

He imagines that people don't believe him.

他总认们不信任他。

I can't imagine what he looks like.

我想象不出他么长相。

He imagined himself as manager of the company.

他把自己想像公司的经理。

He lives in an unreal world imagined by himself.

他生活在自己想像的虚幻世界里。

I don't imagine they will come if it rains.

我认天如果下雨, 他们不会来的。

I would imagine that they'll want to keep it.

我猜他们也许想保留它。

We never imagined that men would land on the moon.

我们从未想到能登上月球。

Imagine my amazement when a 70-year-old man beat me at tennis.

在网球赛中, 我竟被一位70高龄的老击败, 请想像一下我当时的惊愕状态。

I had fondly imagined that riding a mule would be easy.

我曾经天真地以骑骡子很容易。

I could imagine him as a schoolmaster being drooled over by the girls.

我可以想象得到他一个令女孩子们痴迷的男教师。

We imagine using an anticatalyst to "freeze out" any chemical reactions in the system.

可想象利用一种反催化剂使体系内的任意化学反应“冻结”。

This is a despicable fraud. Just imagine that he has the effrontery to say it.

这一个可耻的骗局。他竟然有脸说这样的话。

It’s hard to imagine that Mark and John are brothers—they’re like chalk and cheese.

很难想像马克和约翰兄弟俩，他们一点也不像。

Imagine driving to Manakin-Sabot, outside of Richmond, Virginia, to see Jerry Parker's office in 1994.

想象一下，在1994年开车到弗吉尼亚里士满杰瑞·帕克的办公室看看。

Imagine driving to Manakin-Sabot, outside of Richmond, Virginia, to see Jerry Parker’s office in 1994.

想象一下，在1994年开车到弗吉尼亚里士满杰瑞?帕克的办公室看看。

You can imagine the situation there.

你可以想象那里的情况。