" Then you are an individualist, a materialist, and, logically, a hedonist" .

" 那么就是个个人主义者、实利主义者，因而从逻辑上说是个享乐主义者。"

If someone called you an individualist, would you be flattered or insulted?

如果有人说是利己主义者，会感到荣幸还是受到侮辱？

I have a strong suspicion that he was an individualist.

我强烈怀疑他是个人主义者。

Madness is only a variety of mental nonconformity and we are all individualists here.

疯狂只是一种精神上的不合格， 我们在这里都是个人主义者。

Now, I want to get your reactions to the communitarian critique of the individualist or the voluntarist, the unencumbered self.

社群主义者批评个人主义者和唯意志论者，批评束的自我，现在我要听听们对此有什么看法。

So the US has a very individualist culture -- go it alone.

所以美国有一种非常个人主义的文化——一个人做。

Wasn't America the land of the " rugged individualist" ?

难道美国不是“坚韧个人主义者”的国度吗？

The VHS and audio cassette recorders were the earliest form of individualist media consumption.

VHS 和录机是个人主义媒体消费的最早形式。

Well, the man's an individualist. He worked for Harry Flemming.

人家是个个人主义者 曾经在哈利·弗莱明手下工作。

Let's get that lost land and those lost individualists back.

让我们重拾那片失落的土地和那些迷失的个体主义者。

Watching what we want, when we want, in an individualist nature is a fairly new concept.

在我们想要的时候，以个人主义的本性观看我们想要的东西是一个相当新的概念。

All the men who controlled these enterprises were individualists, with a natural loathing for trusts, combinations, and pools.

所有控制这些企业的人都是个人主义者， 天生厌恶信托、联合和联营。

Her fidelity to socialist concepts of collectivism undermined her support among the younger liberal individualist section of society.

她对社会主义集体主义概念的忠诚削弱了她在社会中年轻的自由个人主义部分的支持。

The massive federal intervention Roosevelt proposed was a radical challenge to the individualist ideals that governed many Americans' lives.

罗斯福提议的大规模联邦干预是对支配许多美国人生活的个人主义理想的根本挑战。

An individualist might be a rugged John Wayne, a pioneer like Amy Johnson, a creative innovator like Kate Bush, or an entrepreneur like Richard Branson.

利己主义者这样的人可能是粗犷的翰·韦恩（美国演员），像艾米·翰逊（英国女飞行员）那样的先驱，像凯特·布什（英国歌星）那样的创意创新者，或者像理查德·布兰森那样的企业家。

And each of our selves is in turn a rank individualist, not co-operative, but shouting out his vote loudly for himself when the voting time comes.

而我们每一个自我反过来都是等级的个人主义者，不是合作者，而是在投票时间到来时大声地为自己大声喊出他的选票。

Although he was a Catholic by family tradition, his figures are all intensely Protestant, individualist, sceptical, self-centred in everything but their love affairs, and completely personal and selfish even in them.

尽管他的家庭传统是天主教徒， 但他笔下的人物都是强烈的新教徒、个人主义者、怀疑论者、除了爱情之外的一切都以自我为中心， 甚至在他们身上也是完全个人化和自私的。

Why, no man living has a more profound sense of property than I; no man ever lived, who was, in every fibre, more vehemently an individualist.

为什么，没有人比我有更深刻的财产意识；从来没有人比他更强烈的个人主义者。

People get upset when there's a sense of the hero individualist who really wants to say that all the success was down to me and my inferiors somehow managed to tag along for the ride.

当人们觉得有一种英雄个人主义者的感觉时，他们会感到不安，这种感觉就是，所有的成功都是我的功劳，而我的下属却设法随波逐流。