Such behaviours would have infuriated the Buddhists at Tholing.

这样的行为惹恼了托林寺的僧侣。

I know this is infuriating I'm sure.

我知道这很让人恼火。

He famously infuriated Antonin Scalia with his high-minded writing.

他用高傲的文字激怒安东宁·斯卡利亚一事可谓无人不知无人不晓。

But to many people, it's a baffling, if not infuriating disruption.

但对许多人来说，这令人感到困惑的混乱，如果不令人愤怒的话。

And they told me that it was just as infuriating as the original game.

他们告诉我这版游戏一样，很燃。

Because you're happy they're elevated. Oh, that is infuriating!

因为你开提高了。真是气死我了！

The infuriated wolf clambered up to the chimney.

恼怒的豺狼爬上烟囱。

America also slapped duties on steel imports from Europe, Canada, Mexico and elsewhere, infuriating its allies.

美国还对从欧洲、加拿、墨西哥其他地方进口的钢铁征收关税，此举激怒了美国的盟友。

And bad manners never ceased to infuriate him.

不礼貌的举止总是让他生气。

Iran is confusing and infuriating to deal with.

伊朗令人困惑愤怒。

I don't know about you, but I find that infuriating.

我不了解你，这使我十分愤怒。

The pact infuriated China and France.

该公约激怒了中国法国。

Gaetz acknowledges that his tactics are designed to infuriate his opponents.

盖兹承认，他的这一策略是为了激怒对手。

And he would infuriate his largest shareholder, America.

而且他会激怒他最的股东，美国。

Harry had no idea what this meant; Dumbledore was being infuriating.

哈利不明白这是什么意思。邓 布利多让他恼怒了。

It infuriates my mom when my dad says it.

我爸每次这么说都会激怒我妈。

Many models have learned to inject drugs between their toes, the only place that won't infuriate the stylist.

很多模特学会了在脚趾间注射毒品，因为如果在身体其他地方注射，会被服装师骂得狗血淋头。

Margaret Thatcher was infuriated by its reporting from the Falklands.

BBC对福克兰群岛的报道让玛格丽特·撒切尔怒不可遏。

And like all hipsters, he could be infuriating at times.

跟所有的潮人一样，他有时候也会愤怒。

TRUDY is infuriated by her impotence against his superior strength.

特鲁迪这时气愤至极，因为自己无力对抗他。