He hurled the lamp across the room.

他把扔到了房间的另边。

Marcel, stop humping the lamp. Stop humping. Now, Marcel, come, come back, Come here, Marcel.

马修，别再乱搞那盏了。停止乱搞。现在，马修，过来，马修。

They were living around the old street lamp.

他们就住在街附近。

Look out. Oh, just a light lamp, Maggie?

小心。拜托，只个很轻的台而已，麦琪？

Then he took out the lamp and rubbed it ?

取出擦拭了下?

For lights we'd just use a gas lamps.

我们用煤气照明。

The night was dark, so I took a lamp.

夜很黑，我带了盏。

So tonight folks we're doing a lava lamp.

今晚我们要做熔岩。

Farmers in Florida used kerosene lamps to ripen oranges.

佛罗里达州的农民使用煤油使橙成熟。

I see you got the lamp over there now.

你把放到那边去了。

Whoever this is, you owe me a new lamp.

不管你谁 你欠我座新台。

And he put out his lamp.

他又熄灭了路。

We need to get you under a yellow sun lamp.

我们得把你放在黄色太阳下。

I'm gonna hang some twinkle lights and maybe get a lava lamp.

我打算挂些闪闪，或许再买个熔岩。

Hey, hey! Are those our lamps?

那我们的台吗？

The orders are that I put out my lamp. Good evening.

就熄掉我的路。晚上好。

Maybe you noticed that you like a lamp in their home.

也许你发现自己很喜欢他们家的盏。

Ask, " Where did you get your lamp from? I love it."

“你从哪里买的？我好喜欢。”

It was called Matsushita Denki and started off making bicycle lamps.

起初该企业叫作松下电器株式会社，并开始制作自行车泡。

Then, without warning, all the lamps went out and they were plunged into total darkness.

然后，所有的忽然之间都灭了，他们被投入了彻底的黑暗之中。