Tell me, boy, does anything penetrate that thick skull of yours?

告诉我，孩子，你这个笨笨的脑袋理解到了什么吗？

Your X rays won't penetrate her body.

你的X光不可能透视她的身体。

You know, nothing can penetrate this icy exterior.

任何东西都无法 穿透我这冰冷的外衣。

Unlike radio, light waves will not penetrate walls.

可见光不同于无线电波，无法穿透墙壁。

They can penetrate buildings, cars, trains.

它们能穿透建筑物、汽车、火车。

One fact had penetrated his consciousness like a paralysing dart.

一个实像一把致人瘫痪的飞镖扎进了他的意识。

No one thought that fire could penetrate so deeply into the city.

谁也没想到，大火能够深入城市如此之深。

Electrons glide so easily over metals that they barely penetrate into the surface.

电子在金属内部流动十分顺畅，它们很少穿到金属表面。

When I see the moon, it is because " moon atoms" penetrate my eye.

我们之所以能看到月亮，是因为“月亮原子”穿透了我们的眼睛。

But his claws will not penetrate amour as thick as the Gastonia's.

不过它的脚爪无法穿透龙的厚甲。

The bear's claws and teeth can't penetrate her thick hide.

但熊的尖牙利爪都无法穿透海象厚实的毛皮。

The arrow penetrated through the target just in the centre.

箭射穿了靶子的中心。

It emits low-energy, beta particles which are a type of electron that can't penetrate skin.

它会放射出低能量的β粒子——一种无法穿透皮肤的电子。

They could never penetrate the city.

但他们从未能攻入这座城市。

" We continue to try to figure out how to penetrate the message with different groups."

“我们将继续找出如何能使公共卫生信息渗透不同群体的办法。”

Since then, floodwaters have penetrated the home numerous times, causing extensive damage.

从那以后范士沃住宅多次遭洪水侵袭造成严重损坏。

Others looked like enormous amethysts, letting the light penetrate their insides.

别的冰块类似巨大紫色水晶，又让光线穿透到里面去。

I will attempt to penetrate your mind.

我会试着侵入你的大脑。

The bullet penetrated three inches into the wall.

子弹穿入墙壁三英寸。

Hundreds of tiny needles penetrate all exposed flesh.

成百上千的细针刺入所有裸露在外的皮肉。