His personalty was swallowed up in paying his debts, and the Welland estate was so heavily charged with annuities to his distant relatives that only a mere pittance was left for her.

个人财产债务吞没了， 韦兰财产远亲年得如此之重， 以至于只剩下微不足道钱给她。