It looks kind of clean and smooth, with obvious striations that resemble little pinstripes.

它看起来干净光滑，有明显的条纹，类似于小针条纹。

I'm wearing my navy blue, the one with the pinstripes.

我准备穿海军蓝，带细条纹的那套。

If you are playing the Yankees, you don't want the umpires to show up wearing pinstripes.

如果你是球队的球员，你不会希望裁判穿着细条纹球衣。”

A coachliner means that I am able to put this pinstripe onto the side of the car.

作为一个轿厢线负责人，我能在车轿厢一侧绘制这个细条纹。

I put on pinstripes and picked up a baseball bat for my impersonation of New York Yankee Aaron Judge.

我穿上细条纹衫，拿起一根球，模仿纽约扬队的Aaron Judge。

Fudge cleared his throat loudly and picked up his pinstriped cloak.

福吉大声清了清子拿起了他那件细条纹长袍。

Cornelius Fudge, sweating slightly in his pinstriped cloak, was standing there staring out at the grounds.

康奈利福吉身穿他那件细条纹斗篷，稍稍有点儿出汗，正在那里瞪眼看着外面的场地。

' 'Because wearing pinstripes will be vital if I'm spoon-feeding a geriatric.

” “因为如果我用勺子喂老人，穿细条纹衣服是至关重要的。

I'll wear my navy blue, the one with the pinstripes.

我打算穿深蓝色条纹那套。

" No, no...best we know where you are...I mean..." Fudge cleared his throat loudly and picked up his pinstriped cloak.

“不，不......我们最好能知道你在哪里......我的意思是......”福吉大声清了清子，拿起了他那件细条纹长袍。

Custom Ralph, pinstripe suit, double breasted.

定制拉尔夫，细条纹西装，双排扣。

El? Have you seen my jacket -- the blue pinstripe?

小伊 有看到我外套没 细蓝条纹那件？

I did wear a pinstripe suit to her dedication so, I'm fully the godfather.

我确实为她的奉献穿了细条纹西装，所以我完全是教父。

A better idea will be to try to wear a solid tie with that pinstripe shirt.

一个更好的主意是尝试为那件细条纹衬衫系一条纯色领带。

Here's an incorrect example, wearing a pinstripe dress shirt and a tie with a small plaid pattern.

这是一个不正确的例子，穿着细条纹衬衫和带有小格子图案的领带。

In 1979, the Yankees commissioned Erickson to make one — he was a bulbous pinstriped fellow named Dandy.

1979 年，队委托埃里克森制作一个——他是一个球根状的细条纹家伙，名叫丹迪。

" After lockdown came floral dresses and white trainers. Now people want pieces with more structure." Aligne's white and black pinstripe matching set is proving most popular.

“随着封锁解禁后，人们开始追求有结构感的穿搭，而不再只是花裙子和白色运动鞋。” Aligne的白底黑条纹套装成为最受欢迎的选择。

On a coach like this, the whole thing would be sprayed white… and then they'd go through and lay their pinstripe this kind of silvery or white edges to the shapes.

在这样的房车上，整个车面都会被喷成白色，然后他们会贯穿全车，在形状的边缘上铺上这种银色或白色的细条纹。

You often will see businesspeople dressed in very nice suits, and sometimes they are what are called " pinstripe." There's a thin line pattern on the fabric.

你经常会看到商务人士穿着非常漂亮的西装，有时他们就是所谓的“细条纹” 。 面料上有细线图案。

" I know, Williamson, I know, I saw him too! " gibbered Fudge, who was wearing pyjamas under his pinstriped cloak and was gasping as though he had just run miles.

“我知道，威廉森，我知道，我也看到他了！”福吉叽里呱啦地说，气喘吁吁的，好像是刚跑完马拉松，他那细条纹的斗篷里面还穿着睡衣。