If you cannot speak pleasantly, be quiet. '

如果你不能好好讲话，就闭嘴。”

" Is this mutiny" ? asked Hook more pleasantly than ever. " Starkey's ringleader" !

" 要叛乱吗？" 胡克问，口气从来没有这么亲切。 " 斯塔基是头！"

“Good evening, Lucius, ” said Dumbledore pleasantly.

“晚上好，卢修斯。”邓布多和颜悦色地说。

" Good afternoon, " he said pleasantly, smiling down at them.

“下午好。”他愉快地说，笑眯眯地低头望着他们。

" You'll never get him warm like that, " says the young man pleasantly.

“这样它是永远不会暖起来的。”伙子友好地指出。

" No, I don't think that'll work, " said Harry pleasantly.

“不，我想不，”彬彬有礼地说。

I hope you like it, and that it will help to pass the time more pleasantly.

希望你喜欢，并希望它能帮你更快乐地度过这段时光。

Just as you wish, answered the fare, pleasantly.

" 到你喜欢去的地方吧。" 乘客高兴地回答说。

But death does not come quickly or pleasantly.

但死亡的到来既不迅速也不愉快。

The little girl is talking pleasantly with her mother.

女孩正跟她妈妈愉快地交谈着.

We hope that we will cooperate pleasantly next time.

希望我们下次合作愉快。

“Well, hello, Peter, ” said Lupin pleasantly, as though rats frequently erupted into old school friends around him.

“噢，你好，彼得，”卢平愉快地说，似乎他身边经常发生耗子变成老同学的事。

Make sure the space is pleasantly decorated and well-lit.

确保空间装饰得宜且光线充足。

“Well, that's an interesting question, ” said Riddle pleasantly.

“哦，这可是个有趣的问题，”里德尔愉快地说。

'They think we're boring and that nothing ever happens to us. He began to laugh very pleasantly.

他们总觉得我们乏味，生活没有点风波。”说着他开心地笑了。

" Not to worry, not to worry." said Dumbledore pleasantly.

“不劳费心，不劳费心。”邓布多温文尔雅地说。

" We may as well be comfortable, " said Dumbledore pleasantly.

“我们也可以舒服些。”邓布多愉快地说。

We felt very pleasantly excited on the present occasion.

我们当时感到非常愉快和兴奋。

" You do know me! " Bing Bong said, pleasantly surprised.

“看来你是真的认识我！”冰棒虽然有些惊讶，但是挺高兴的。

" I'm just pleasantly surprised, " he clarified.

“我只是又惊又喜。”他澄清道。