So I could feel what it's like to be a raindrop.

所以我可以感受到像雨一样是怎样感觉。

Because when you picture a raindrop, you're probably picturing it wrong.

因为当你想象一雨，你可能会想错。

Heavy raindrops came down with frightening speed.

重雨点以吓人速度落下来。

Take the shape of a single raindrop.

例如一颗雨形状。

Raindrops really locked into the groove.

雨确实锁在了凹槽里。

Then, as raindrops strike, they form tiny air bubbles.

随着续降雨，它们就会形成极其微小气泡。

You can't feel raindrops or soak in the sun.

你无法感受到雨坠落，无法沐浴在阳光里。

At the center of every single raindrop is a mineral dust particle.

每一雨心都有一个矿物尘埃颗粒。

It is physically impossible for raindrops to form from pure water alone.

单靠纯净水是不可能形成雨。

It turns out that we can also think of birds as big raindrops.

实证明，我们也可以把鸟类看作大雨。

It means that a few raindrops are falling, but it isn't really raining.

它意味着只是有点点雨，而不是真下雨了。

When it rained, funny sounds came from the splashing raindrops on the butterbur leaf.

下雨时候，雨飞溅到款冬叶上，发出好听声音。

As they fall, the raindrop collides with other drops and continues to get bigger.

当它们下落时，雨与其他雨碰撞，继续变大。

In winters, no matter how efficiently you dress up, a raindrop will find you.

在冬天，不管你把自己裹成什么样，总会有一雨点找到你。

Ok, so if I ask you to draw a raindrop, most of you would probably draw this.

好，如果我要你画一雨，大多数人会这样画。

The raindrops sank into the ground and woke up the seeds.

雨点落在地上，惊醒了种子。

These larger raindrops fall through the air faster.

这些较大雨在空气下落得更快。

A falling raindrop doesn't look like this.

一正在下落雨不是这个样子。

Or should you run, which means you'll be smashing into more raindrops from the side?

还是应该跑起来，也就是说要撞上更多雨点？

Droplets suspended in a vertical wind tunnel are experiencing the same net forces as falling raindrops.

悬浮在垂直风洞水正在经历与下落雨相同净力。