I find your theory is untenable and it must be rejected.
我觉得你的理论是站不住脚的, 必须予以摒。
No one knows why a fetus is not automatically rejected by the mother’s immune system.
没有人知道为什么母亲的免疫系统不会自动排斥胎儿。
After much cogitation he rejected the offer.
做仔细思考之后,他还是拒绝。
To my mortification, my manuscript was rejected.
我感到失面子的是:我的稿件被退回来。
The business proposition was rejected as impractical.
这个生意上的提议因不适用未被采纳。
They rejected my suggestion out of hand.
他们不假思索地拒绝我的建议。
His application was rejected out of hand.
他的申立即遭到拒绝。
He rejected the idea of settling in England.
他在英国定居的想法。
The amendment was rejected by 207 voters to 143.
这项修正案以207票对143票被否决。
He rudely rejected her kind offer of help.
他粗鲁地拒绝她好心提出的帮助。
The judge rejected a bribe from the defendant's family.
法官拒收被告家属的贿赂。
He was rejected by the conscription office because he was under age.
征兵办公室没有接受他,因为他还未成年。
He wished to join the army,but was rejected as medically unfit.
他想要参军,但因体检不合格未被批准。
The mother flatly rejected my proposal that she meet her daughter tomorrow.
那位母亲直截当地拒绝我的建议,即她应该明天去看她的女儿。
He rejected my suggestion as impractical.
他以不切实际为由拒绝我的建议。
She rejected telling us the truth.
她拒不对我们讲实情。
The patient rejected the transplanted heart.
病人的躯体排斥移植的心脏。
They rejected his application for membership.
他们拒绝考虑他的成员资格申。
The board rejected all our ideas.
董事会拒绝审议我们的所有意见。
They rejected damaged goods.
他们拒收损坏的货物。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
You have rejected isolation in favor of community.
拥抱社区、拒绝孤立。
The allegations have been rejected by Russia.
俄罗斯对这一指控予以否认。
A British judge has just rejected that request.
一位英国法官刚刚拒绝这一请求。
No, no, the proposal has to be rejected.
不不，提议必须被拒绝。
Meanwhile, the Palestinians have already rejected this economic plan.
同时，巴勒斯坦已经拒绝这份经济计划。
The social media firm had initially rejected his approach.
这家社交媒体公司最初拒绝他的提议。
So the personality theory's got to be rejected.
那么格理论被驳回。
It is simply more normal and bearable to be rejected.
我们认为别的抗拒才是常态，更容易忍耐。
All attempts by the commission have been rejected by parliament.
委员会的所有努力都被议会否。
It's not a good feeling being rejected by so many people.
被那么多拒绝的感受不好。
Justices are not rejected very often.
法官不会被频繁否。
Well, it's a huge pity that they rejected your request, but don't lose hope.
好吧，很遗憾他们拒绝你的申请，但是也不要失去希望。
The one about the fictional fight club that I rejected twice?
是那篇我拒绝两次的假搏击俱乐部吗？
But this right has been rejected constantly, dialogue and negotiation become blocked.
但这一权利一直遭到拒绝，对话和协商受到阻挠。
So, the next time you're feeling rejected, try asking yourself these questions.
所以，下一次你感到被拒绝时，问问自己这几个问题。
The sad truth is that the navy rejected the invention back in 1942.
不幸的是，海军早在1942就拒绝这一发明。
But then you stop.What if you are rejected?
但后来你停下。如果你被拒绝怎么办？
North Korea accused South Korea of using old proposals that have been rejected already.
朝鲜指责韩国使用已经被拒绝的旧提议。
Earlier on Thursday, the White House said the idea of such release has been rejected.
周四早上，白宫称这个想法已经被拒。
Not well. My proposal was rejected.
不怎么顺利。我的提议被拒。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
6月合集 5月合集 合集 
英语六级听力真题（含译文） 8月合集 
史
物传记 8月合集 4月合集 
仔细思考之后,他还是拒绝
。
我感到失面子的是:我的稿件被退
未被采纳。
格理论被驳回
就拒绝
