The richer the better, the slimer the prettier!!
越有越好，越瘦越美！
Health without riches is preferable to riches without health.
有健康而无财比有财而无健康更好。
VAT would not soak the rich—it would soak the everyday guy struggling to stay afloat.
增值税对人构不成负担，它只是对挣扎在生存线上的穷人征收重税而已。
Nothing pays richer dividends than magnanimity.
没有什么比宽宏大量更能得到厚报。
The rich man lives in luxurious surroundings.
人生活在奢侈的环境中。
She is rich in the inner feelings.
她内心的感情。
He has a predilection for rich food.
他偏好油腻的食物。
She has netted herself a rich husband.
她施展计谋找了有的丈夫。
The rich ought to help the poor.
人应该帮助穷人。
Adversity makes a man wise,not rich.
困难和不幸不能使人有,却能使人聪明。
He may be rich for aught I know.
他也许有但我一无所知。
Too rich a diet will disorder his digestive.
太油腻的饮食会使他的消化系统变得紊乱。
Cashews rich in saturated fat, should be avoided.
腰杲饱和脂肪太多，应当避免食用。
Kelp is rich in vitamins and trace elements.
大型褐藻含维他命和微量元素。
Each sentence seems a quarry of rich meditations.
每一句话似乎都给人以许多冥思默想。
There are rich deposits of gold in those hills.
那些丘陵里埋藏着的金矿。
She was possessed by the desire to be rich.
她被致的欲望所支配。
The beggar begged from the rich but they refused.
那乞丐向人们乞讨, 但遭到了拒绝。
They aren't rich by the look of them.
从外表看他们并不有。
He was prone to indigestion after rich restaurant meals.
上饭馆吃过油腻食物之后, 他常受消化不良之苦。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
The rich are getting richer and the poor are getting poorer.
富在越来越富，穷在越来越穷。
All of which makes the data much, much richer.
所有这些都使数据加丰富。
The rich becomes richer and richer, while the poor becomes poorer and poorer.
富的越来越富，穷的越来越穷。
I thought it was just too rich not to write.
我觉要不把故事写出来就太可惜了这么好的素材。
Of course, these countries are richer, but they are not seven times richer.
当然，这些家为富有——但不至于富七倍。
A) ;;The rich will become richer and the poor poorer.
富将富，穷将穷。
[C] easing the hostility between rich and poor.
缓和贫富之间的矛盾。
This is what makes our lives richer.
这使我们的生活丰富。
It leads to deeper understanding and richer experiences.
它会带给你深入的理解和丰富的经验。
As America got richer consumption got more complicated.
随着美富程度的曰益增高，消费也越来越复杂。
It was richer, it had suet and spices.
那到菜的用料丰富，有板油和香料。
Something to strive for to make my life richer.
寻找目标并努力 使我的生活丰富多彩。
So are you filthy rich or stinking rich?
你是富流油还是一夜暴富？
They point out that richer countries caused the problem.
他们指出，较富的家导致了这个问题。
The country got richer in the 1920s. The economy doubled.
这个家在 20 世纪 20 年代加富。经济翻了一番。
It's rich in minerals and fish.
它富含矿物质和鱼类。
So here, companies are robbing the poor to benefit the rich.
所以在这一点上，公司通过榨取穷，满足富。
And we know that globally, we are getting richer.
众所周知地， 全球都在加富有。
The soul, the spirit, on the other hand, grew richer.
而其心则以滋生。
Rarely have I seen a richer rising of the sun.
我很少看见这么强烈的太阳的升起。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
越好，越瘦越美！
-
(The Economist) 
史 
多
比有财
有
在
越来越富，穷
加丰富。
家
七倍。
