You can see exactly how your essays are scored by looking at the independent writing rubric or scoring guide.

你可以通过查阅独立写作标准或者分指导来明确了解你的文章是如何被分的。

On the screen now is the scoring rubric that's currently used on the TOEFL Essentials test for this task.

屏幕上现在显示的是目前“精简版”考试中用于这项写作的分标准。

And basically for tasks two, three, and four, the rubrics are the same.

基本上第 2、3、4 题的分标准是一样的。

Let's look at the most important part—the grading rubric.

我们来看看最重要的部分——分标准。

And finally of course we finished with the rubric on how to score well.

最后当然是以如何的高分的分标准结束。

Remember that the human rater judges you based on these rubrics, and that's it.

请记住，人工分员是根据这些标准来判你的，仅此而已。

Ask your English teacher to evaluate your recordings using the TOEFL Speaking Rubrics.

请你的英语老师用口语标准价你的记录。

Alright, so here's the rubrics table for the TOEFL integrated speaking task.

好的，以下是综合口语测试的分标准。

Alright, let's get into the most important part, the grading rubric.

好的，我们要讲最重要的一部分了，分标准。

All right, so this is the rubrics table for the TOEFL independent speaking task.

好的，这是独立口语任务的分标准表。

We give them this little rubric.

我们给他们这个小标题。

So you've just given us a rubric by which we can measure our communication.

所以你刚刚给了我们一个标准，我们可以通过它来衡量我们的沟通。

Okay. So here's how elephants have done our rubric.

- 好的。 所以这就是大象如何完成我们的标题。

For more details about how the Independent Speaking responses are scored, see the Speaking Scoring Rubrics on the TOEFL website.

了解更多关于独立口语回答是如何被打分的细节，请在网站上查看口语分标准。

The scoring rubric, the scoring criteria are the same.

分细则，分标准是一样的。

And finally, we'll finish up with the most important part, which is the grading rubric.

最后我们会以最重要的一部分结束，那就是分标准。

So again, here's the rubrics table for the TOEFL integrated speaking task.

以下是综合口语题的分表。

This table that you're looking at comes directly from the ETS rubrics and you can download it.

你们现在看到的表格是直接从 ETS 分标准那里下载下来的，你可以下载。

These animals are obviously one of our best performers on our rubric.

- 这些动物显然是我们的分表中表现最好的动物之一。

All of these measures were debated under the rubric of a document entitled The Heads of Proposals.

所有这些措施都在题为“提案要点”的文件的标题下进行了辩论。