I will not stop, but I will shortstop!

- 我不会停下来， 但我会游击！

" You'll be playing shortstop in a Class C league next year" .

“明年你将在 C 级联任游击手” 。

He made his Major League debut as shortstop.

【debut】他在大联盟首次任游击手。

The winner was Roberto's teammate, shortstop Dick Groat.

获胜者是罗伯托的队友, 游击手迪克·格罗特。

He used to play shortstop for the Braves, didn't he?

他曾经为勇士队打过游击手, 不是吗?

Hey, you still haven't activated that shortstop the Mariners just brought up.

嘿，你还没有激活水手队刚刚提出的那个游击手。

Nervous, Jackie grounded out to the shortstop.

杰基因为紧张而游击手击倒。

Without a single day of practice, he was thrown into a game, playing shortstop for the Monarchs!

没有一天的训练，他就扔进了一场比，为帝王队打游击手！

The captain of the Dodgers was shortstop Pee Wee Reese.

道奇队队长是游击手皮威里斯。

Because the Dodgers already had many shortstops and second basemen, Jackie was now told to try a new position—first base.

由于道奇队已经有很多游击手和二垒手，杰基现在要尝试一个新的位置——一垒。

A ball was hit over the shortstop — on a line over the shortstop. Now you've got to visualize this — over the shortstop.

一个球在游击手上方击出——在游击手上方的直线上。现在你要想象一下，在游击手那边。

Derek Jeter was not as good as his reputation because some of the stats said that he gave up a lot of extra runs on top of what other shortstops would do.

德瑞克·基特名不副实，因为一些统计数据显示，除了其他游击手会做的之外，他还放弃了很多额外的跑动。

I began to feel like they finally recognized who I was - as a kind of a good, not a big, not a huge, not a star, but a good infield shortstop. I could be depended on.

“我开始感觉他们终于认可了我—一个不错的、没那么大牌的、也不能称为明星的人，但是却是一个好的内场游击手。值得依赖。”

Although Roberto was a star shortstop for the adult baseball team Sello Rojo (which means " Red Seal" ), at school, he used his powerful throwing arm to help the track team.

尽管罗伯托是成人棒球队 Sello Rojo（意为“红印”）的明星游击手，在学校里, 他用自己有力的投掷臂帮助田径队。

If there was a catcher needed, I'd catch, and then I caught, but if that was the first baseman, shortstop, whatever position they needed, that's what I played, and I felt I was the best athlete around that particular team that I could do that.

如果需要接球手，我会接球，然后接球，但如果是一垒手、游击手，无论他们需要什么位置，我都会去打，我觉得我是这支球队最好的运动员，我可以做到。