Mice will shred things such as newspapers.

老鼠会扯碎报纸一类的东西。

Equip the home with labor-saving devices such as dishwash-ers.

在家中使洗碗机、吸尘器等节省劳力的电器。

That moment of giddy, such as snake posture, demagogic.

那一瞬的昏眩，如蛇的姿态，蛊惑人心。

I used to snare small birds such as sparrows.

我曾常捕捉麻雀等小鸟。

Ciliatus forewing length and tilt, such as the caudate chicken.

前翅缘毛长并翘起如鸡尾状。

New materials such as gilded cobber and silvery threads emerged.

例如，银镀金卡柏程出现的新材料。

Blood typing also helps identify disorders such as erythroblastosis fetalis.

此外,血型分类还可以帮助诊断某些疾病,如胎儿母红血球增多症。

Payments such as annates and "Peter's Pence" were forbidden.

但一个人一个卷杆一次只能纺一根。

Many basic foodstuffs, such as bread and milk, are tax-free.

许多基本食物如牛奶和面包是免税的。

Wild flowers such as orchids and primroses are becoming rare.

兰花和报春花这类野花越来越稀少了。

But some bitter substances in it such as elaterin are unacceptable.

由于苦瓜含有苦瓜素等物质,苦味较重,令一些消费者难以接受。

A line drawn by a recording instrument, such as a cardiograph.

她在纸上画的铅笔轮廓上加描墨水。

He would give only monosyllabic replies, such as “Yes” and “No”.

他只肯给短的回答，例如“是”和“否”。

Bugtrap gathers error details such as address, call stack and computer environment.

Bugtrap收集的错误详细信息，如地址，调堆栈和计算机环境。

Any of several sea birds, such as the fulmar, albatross, or shearwater.

信天翁--传说中航海人的守护者--已经濒临灭绝了。

Some holoenzymes, such as pyruvate dehydrogenase, are highly compex, with several cofactors.

有一些全酶是高度复杂的，如丙酮酸脱氢酶。

My son likes junk food such as crips, sweets an fizzy drinks.

我儿子喜欢吃炸土豆片、糖果和汽水一类只能填饱肚子的食品。

Only valves such as packless diaphragm or bellows type should be used.

只能使无衬垫膈膜阀或波纹管阀。

An aquifer is a water-bearing rock stratum such as sandstone and chalk.

地下蓄水层是一些有水的岩石层, 如沙岩和白垩岩。

You should take something light, such as a jade tiepin, jasmine tea.

你只能带些轻的东西，比如说绿玉色领带针、茉莉花茶。