I hope you can take my advice.

我希望你能够接受我的建.

John took my advice with good grace.

约翰欣然地接受我的建言。

Never take advice from an old scientist.

永远不要听从老科学家的建。

Well, I mean, look, I took that advice.

看哪，我采纳了他的建。

But not everyone takes this advice.

但不是每个人都采纳这一建。

Just stop for a second and take some advice.

停会儿吧，接受别人的意见吧。

" He would take my advice about things, " she said.

" 他会采纳我对事情的建，" 她说。

Some people in the Netherlands are taking that advice.

荷兰一些民众听从了这一建。

And someone who understands how to take advice, Minister.

而且会听取建 大臣。

Mr. Darcy took her advice, and did finish his letter.

达西先生听从了她的意见，去把那封信写好。

I should take my own advice and be ambitious.

我应该采纳自己对别人提出的建，向前一步，更加进取。

After the two accidents, he promised to take my advice.

两次事故之后，他同意了我的建。

So it sounds like the president is taking that advice.

听起来总统采纳了这一建。

It doesn't look like the U.S. will take that advice.

看起来美国不会采纳这个建。

Take my advice because I have the experience.

听我的建，因为我有经验。

Don't take her advice about money, she has no idea.

不要采取她关于金钱的建，她毫无主意。

Hermione took nobody's advice but signed up for everything.

赫敏没有听从任何人的建，在所有科目上都签了名。

At least one woman is taking that advice to its limit.

希望至少有一个女性可以完全的采纳那个建。

He does not seem to be taking his own advice.

这似乎并非他自己的主张。

I hope Jerry has taken your advice for his own sake.

我希望杰瑞能为自己着想，接受你的建。