Most passenger doors are tapered, the inner edge being wider than the outer.

大多数客用舱门是梯形的舱门，内部边比外部边宽。

When the business questions tapered off, Jobs turned the tables on the well-groomed students.

渐渐地，不再有人业方面的题了，乔布斯开始向这些衣冠整齐的学生们提。

Unlike Southgate, the look involves a wider trouser leg instead of the traditional tapered style.

该款式不同于传统的锥形裤腿，而是采用宽松的裤腿设计。

It's any object tapered to a thin edge, like an ax or the teeth on a saw.

它是指任何锥形薄边的物体，如斧头或锯子上的锯齿。

Its cells are sort of short and tapered at the ends, and are arranged to form tight-knit sheets.

它的细胞有点短，末端呈锥形，排列成紧密编织的片材。

You don't need as much air to surface ratio, and it's gonna be a little bit more tapered in.

空气与表面的比率不需要那么高，它的形状更偏锥形点。

Often, static wicks will be tapered towards the end, with a sharp carbon point at their tip.

通常，静电灯芯会朝末端逐渐变细，尖端有个尖锐的碳点。

Its body was long and tapered, built for life in the water.

它的身体又长又尖，适合在水中生活。

I wouldn't get this one though, because I hate tapered legs.

不过我不会买这个，因为我讨厌锥形腿。

He brought it to Danny, whose sobs had tapered off to sniffings and hitchings.

他把东西递给了丹尼，丹尼的哭声已经减弱为抽泣和哽咽。

The shells were mostly intact, except the tapered pointy tip had been removed—most likely for easier access to the meat inside.

除去被拿掉的锥形尖点外这些壳大多很完整，而摘掉那部分有能是为了更容易吃到里面的肉。

Domino's has a six-sided design with tapered front edges intended to reduce the cardboard used and limit the company's carbon footprint.

达美乐披萨推出了种锥形边缘的六边形披萨盒，旨在减少纸板用量，限制企业的碳足迹。

Sometimes they'll come in a bag, sometimes in a bottle, and they'll have a tapered tip.

有时它们会装在袋子里，有时装在瓶子里，它们会有个锥形尖端。

And the National Weather service: most of the rivers of western Washington state are back below flood stage after heavy rains tapered off.

暴雨逐渐减弱后，华盛顿西部大部分河流水位低于洪水位。

The branch tapered until it was barely as thick as his tail, making it harder to find a pawhold.

树枝逐渐变细，直到几乎和他的尾巴样粗，这样就更难找到爪子了。

And they actually had put a mat painted to look just like the cement underneath, and then it had tapered edges.

他们实际上放了个垫子，涂成看起来就像下面的水泥，然后它有锥形边缘。

The trunk is a smooth, round, delicately tapered shaft, mostly without limbs, and colored rich purplish-brown, usually enlivened with tufts of yellow lichen.

树干是个光滑、圆形、精致的锥形树干，大部分没有四肢，颜色为深紫褐色，通常长满簇簇黄色地衣。

In youth, say up to the age of seventy or eighty years, no other tree forms so strictly tapered a cone from top to bottom.

在青年时代，比如说七八十岁之前，没有其他树木从上到下严格地呈圆锥形。

But since he started hanging out with Megan, Pumpkin, and Jack a few weeks ago, the daily meltdowns have tapered off to maybe one or two a week.

但自从几周前他跟梅根、南瓜、杰克待在起之后，每天发作逐渐减少，变成周两次。

She had aged, all skin and bones, and her tapered eyes of acarnivorous animal had become sad and tame from looking at the rain, so much.

她老了，皮包骨，她那双食肉动物的锥形眼睛因看着雨而变得悲伤和驯服，如此之多。