They bundled up with chairs, thermoses of tea, pint glasses, dogs and excited children.

他把椅子、热水瓶、品脱玻璃杯、狗和兴奋的孩子聚在一起。

No, a purse. And there's a thermos in it.

不，是皮包 里面还有个热水瓶。

Instead of eating popcorn, he brings little pieces of chicken in Tupperware and a thermos full of soup.

不吃爆米花, 他自带保鲜盒装的鸡肉片还有保温瓶盛满了热汤。

These vessels they are basically very large, expensive thermos flasks.

这些容器基本上是非常大、昂贵的保温瓶。

My daughter loves to take this in a hot thermos to school.

我女儿喜欢把它装在热水瓶里带到学校。

So I fill up this 24-ounce thermos.

所以我给这个 24 盎司的热水瓶加满水。

They took a thermos of hot coffee and nothing else.

他拿走了一大瓶热咖啡， 没有别的东西。

I forgot my thermos. What are you wearing?

我忘记拿保温杯了 你干嘛穿成这样？

Um, no, it's a purse. And there's a thermos in it.

不是，是皮包 里头还有保温瓶。

I know Joey's not my boyfriend or my thermos...

我知道乔伊不是我男朋友或者热水壶。

I got my coffee thermos right here.

我准备好喝这儿的咖啡了。

Sitting in a squad car with a thermos full of cocoa?

坐在个警车里， 保温瓶里还装满了可可饮料？

Now it's back into the kitchen to grab my thermos.

现在该回厨房拿保温瓶了。

There's a little water in the thermos.

保温瓶里有些水。

He also never took home a dirty thermos, because he would clean it after his lunch.

他也从不带脏热水瓶回家，因为他会在午餐后清洁它。

Got my thermos full of coffee.

我的热水瓶里装满了咖啡。

They both had bedrolls and sweaters, groundsheets and flashlights, large-size thermos bottles and plenty of their favorite food.

他有铺盖卷和毛衣、床单和手电筒、大号热水瓶和许多他最喜欢的食物。

He died in 1967, and he's been chilling in a liquid nitrogen-cooled  thermos for the last 56 years.

他于 1967 年去世，在过去的 56 年里，他一直在液氮冷却的热水瓶中冷却。

She didn't have any trouble telling me she thought Juanita was one thermos short of a lunch box. - She said that?

她可是很乐意告诉我，她觉得胡安妮塔脑袋不太灵光。- 她是这样说的吗？

The TV, the thermos flask, the radio. I'll take anything you want to give me, I said.

电视、保温瓶、收音机。我会接受你想要给我的任何东西，我说。