Crookshanks's fur suddenly stood on end. A shrill, tinny, whistling was filling the room.

克鲁克山的毛突然竖了起来。房间里充满了尖尖的、微弱的叫声。

Searching for tinny cracks in the metal or any flaw in chassis overall shape.

寻找金属上的小裂缝或是检查底盘轮廓有无瑕疵。

That naughty tinny thingy is a robot.

那个淘气的小东西是机器人。

They went along with the sound of a tinny piano playing in the parlor downstairs.

都由细小的钢琴叮叮声伴奏，就楼下的大厅弹奏。

A faint, tinny sort of whistle was coming from somewhere.

么地方传来微弱纤细的哨声。

Hmm, well, listening to the tinny sound of music coming from you headphones whilst on a train can be really annoying.

火车上，用耳机听着尖细的音乐，你会觉得。

If you have a " tinny" voice, it's very high-pitched or difficult to understand.

果您的声音“尖细”，则表示音调高或难以理解。

A toy machine-gun sent tinny blasts into the air.

一把玩具机关枪向空中发出细小的声响。

She put her head back and let out a tinny and unreal laugh.

她把头往后一仰， 发出一声微弱而虚幻的笑声。

" What's it like? " Nora's voice says, tinny over his phone's speaker.

“它像么？ ” 诺拉的声音从手机扬声器中传来， 声音微弱。

" Good afternoon, ladies, " she says again, her voice now tinny and flattened.

“下午好，女士们，”她又说了一遍，她的声音现又小又平。

Tinny screeching came from its speaker.

它的扬声器发出尖锐的尖叫声。

The tinny tune pierced the silence.

清脆的曲调打破了寂静。

Young also complains that some of the people in the recording have voices that sound " tinny" (tinny).

Young 还抱怨录音中有些人的声音听起来“尖细”（tinny）。

Well, that's even more than tinny.

好吧，那甚至比锡尼还要多。

And when you can make out what the speakers are saying, their voices are tinny.

Young：当你能听清说话者说么时，他们的声音小。

The nickels and dimes that he handed me were strangely smooth and bright, the design almost obliterated by a tinny covering.

他递给我的五分硬币和一角硬币出奇地光滑和明亮， 图案几乎被一层锡皮遮住了。

And a stubby cooler, one of these hideous things is used to keep your stubby or your tinny cold during the long hot Australian summers.

Stubby cooler是非常可怕的澳大利亚漫长炎热的夏天让你的啤酒保持冷却的东西之一。

Tinny made a noise at any time, but the noise she made in the before-breakfast silence of a summer morning was obscene.

蒂尼随时都会发出声音， 但她夏日早晨早餐前的寂静中发出的声音是下流的。

The moon had risen higher, and floating in the Sound was a triangle of silver scales, trembling a little to the stiff, tinny drip of the banjoes on the lawn.

月亮升得更高了，海湾里飘着一副三角形的银色天秤，随着草坪上班卓琴生硬的节奏微微颤动。