Tears are secreted by the tear glands.
泪水是由泪腺分泌的。
Her eyes were suffused with warm, excited tears.
激动地热泪盈眶。
He tore at the wrapping of the parcel.
他用力撕包裹的包。
Brushing away her tears, she promised to return.
抹掉泪珠, 答应回来。
He had to fight back tears of frustration.
他不得不强忍住失意的泪水。
She tore off a large hunk of bread.
撕下了一大块面包。
Protestors say that closing the factory will tear the heart out of the local economy.
抗议者认为，关闭工厂将损害当地的经济命脉。
The house was desolate, ready to be torn down.
这房子没人居住, 等着拆。
St Ambrose would weep bitter tears when confessing a sinner.
圣安布罗斯聆听罪人忏悔时，会流下悲苦的泪水。
'Til Stoneman's cavalry came and tore up the tracks again.
直到斯东曼的骑兵又一次切断供给线。
She tore ligament in her ankle while she was playing squash.
在打壁球时把踝部韧带拉伤了。
She was unable to keep back her tears, and wept freely.
抑制不住泪水, 地哭了起来。
She could not help her tears of gratitude rolling down her face.
感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
He tore up the letter angrily and threw it into the wastebasket.
他气愤地把信撕掉, 扔进字篓里。
She couldn't hold back her tears any longer and wept aloud.
再也忍不住了, 大声哭泣起来。
There have been no tears, no tantrums, no tales of Heathers Heartbreak.Yet.
没有哭泣，没有盛怒，也没有让海姿一家（我们家）心的故事发生。
A sniper’s bullet tore up a wall two inches above his head.
一颗狙击手的子弹打烂了他头顶上方两英寸地方的墙头。
Lightning tore the tree in sunder.
闪电把树劈成两半。
I tore up the letter.
我撕碎信。
He bravely blinked back his tears.
他硬把眼泪抑制住了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
I try hard to keep back my tears.
我努力，让眼泪流下来。
You shed tears in this interview, I might shed some tears.
你已经在这次访谈中落泪了，或许我也会留几滴眼泪。
You can't shed a tear for your dead wife?
你居然无法为亡妻流一滴泪？
Mary tore up the love letter from Jack with tears in her eyes.
玛丽哭着把杰给她的情书撕得稀巴烂。
This theory states that the universe will eventually literally tear itself apart.
这种理论是说宇宙最终会把自己给撕开。
Scores of youths threw stones at the building and tore down the French flag.
几十名年轻人向大楼投掷石头，还撕毁法旗。
It is a dramatic vision of a world soon to be torn apart.
这是一个戏剧性的视觉形象，世界即将被撕裂。
The footage shows above the port where that massive explosion tore through the city.
视频在贝鲁特港上空拍摄，该港口发生的大爆炸席卷了整座城市。
32 passengers were killed after a rock tore a giant hole in the ship.
一块巨石将船撕破一个大洞造成32名乘客死亡 。
He is clearly holding back his tears.
他显然强忍着眼泪。
She brought the entire audience to tears.
整个观众席都被她的 动到热泪盈眶。
Why are my eyes always brimming with tears?
为什么我的眼里常含泪水？
Young girls out there today are getting torn apart left and right, torn down.
如今，年轻女孩们正遭受着来自四面八方的折磨和摧残。
Wade did his best to hold back his own tears.
阿波强忍着泪水。
Usually brash and confident, he held back tears acknowledging defeat.
一向傲慢又自信的伦齐忍住眼泪承认了失败。
So a tear is, you know, when you cry, a tear.
所以眼泪你知道的，你哭的时候会流眼泪。
Miguel tore off a piece of the bread and Dante chomped it down.
米格掰下一块丢给它，丹丹立刻大快朵颐起来。
As he spoke, the Fox wiped off a tear.
狐狸一面说着一面擦眼泪。
So a tear jerker is a book that pulls your tears out.
所以催泪弹指的是让你流下眼泪的书。
Then the big market Haussman built would later be torn down.
奥斯曼主持修建的大市场久后就被拆除。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
激动地热泪盈眶。
。
。
，
让
（视频版）双语精选
动到热泪盈眶。
