The tyrannical behavior of the emperor was a major factor for his impeachment.

皇帝的暴虐行为是被弹劾的主要原因。

Lu Bu, along with other government officials, assassinated the tyrannical Dong Zhuo.

吕布和其朝廷官员刺杀了暴虐的董卓。

" He became increasingly tyrannical and sharp in his criticism, " according to Markkula.

" 变得越来越专横，批评人的话也越来越尖锐，" 马库拉说。

A visionary alchemist, arrested by a tyrannical ruler, is put to work turning scraps into riches.

暴君逮捕了一名有创见的炼金术士，并派去变废为宝。

The imprisoned Nobel Peace Prize winner Narges Mohammadi has denounced Iran for being tyrannical and anti-women.

被监禁的诺贝尔和平奖得主纳尔吉斯·穆罕默迪谴责伊朗专制和反妇女。

His is described as being " powerful, extremist, genocidal, psychopathic, violent and tyrannical."

被描述为“强大、极端主义、种族灭绝、精神变态、暴力和暴虐” 。

We had fought, reclaimed and celebrated our independencefrom a tyrannical British rule.

我们从英国的专制统治下战斗、收复并庆祝了我们的独立。

Kings were overthrown, or compelled to promise constitutional government, and tyrannical ministers fled from their palaces.

国王被推翻， 或被迫承诺立宪政府，暴虐的大臣逃离了们的宫殿。

There is a dystopian world, a tyrannical government that's ruling everyone, and there's a strong female hero.

有一个反乌托邦的世界，一个统治着所有人的暴虐政府，还有一个坚强的女英雄。

He could be generous—particularly with money, which he spent and gave away freely—but also petty and tyrannical.

很慷慨— — 尤其是在花钱和慷慨捐助的时候— —但也很吝啬和专横。

A tyrannical ruler practices extortion, but one who hates ill-gotten gain will enjoy a long reign.

无知的君多行暴虐，以贪财为恨的，必年长日久。

There are plenty of capitalist democracies, but there are also plenty of states that are capitalistand are quite tyrannical.

有很多资本主义民主国家，但也有很多资本主义国家，而且非常专制。

Ironically, some of these rogues had grown up in ShadowClan and had supported the tyrannical leader, Brokentail.

具有讽刺意味的是，这些盗贼中有一些是在影族长大的，并支持残暴的领袖断尾。

As your own Master, you will no longer be subject to the whims of tyrannical bosses or scheming peers.

作为自己的主人，你将不再受制于专横老板的突发奇想或阴险同事的算计。

On the other hand, other philosophers have defended privacy as a means of moderating the " tyrannical excesses of an unchecked security state."

另一方面，其哲家则捍卫隐私权，认为这是抑制“不受约束的安全状态的暴虐过度”的一种手段。

But if you don't discover your purpose, your life becomes a forced sacrifice, and a forced sacrifice is felt as tyrannical and oppressive.

但如果你找不到你的目标，你的生活就会变成一种被迫的牺牲，而这种被迫的牺牲会让人觉得是专制和压迫。

It's supposed to remind you of the movie, but instead of vicious velociprators and tyrannical tyrannosauruses, it's got a tortoise.

它应该让你想起这部电影，但它没有凶猛的迅猛龙和暴虐的暴龙，而是一只乌龟。

In any case, whether a culture itself is friendly to or tyrannical against any of these orientations, all types prevail.

无论如何，无论一种文化本身对这些取向是友好还是专横， 所有类型都占上风。

It was smaller since ThunderClan had helped them to chase out their tyrannical former leader and his band of followers.

它更小，因为雷族帮助们赶走了们暴虐的前领袖和的追随者。

They were quite tyrannical in their decision-making, you know, they imprisoned their subjects and executed them on charges of treason, sometimes without any evidence.

们在决策方面非常专制，们监禁臣民，以叛国罪处决们，有时没有任何证据。