Flow is a state where your focus is pointed, singular, and unbroken.

心流是一种状态，这种状态下，你的注意力高度中、专注且不间断。

Now they see before them a long, unbroken ice-field.

现，他们看见前面出现一片长长的完整的冰原。

Its waters drop unbroken for almost 1 , 000 metres.

流水不间断地从将近1000米的高处落下。

Mary Karr presents her childhood in an almost unbroken panorama.

玛丽·卡尔把她的童年用几乎毫不间断的大场景展现出来。

And those operations have virtually been unbroken in all that time.

并且我们的际上从未中断过。

The frames were bent and twisted, but the lenses were unbroken.

镜都扭曲，但镜片没破。

Behind us lay an unbroken ski trail of nearly 1,800 miles.

我们后面，有一条长达1800英里 未被破坏的冰线。

So Venus has a sort of unbroken shell all around the planet.

所以金星行星周围有一层完整的外壳。

Is there someone whose genes have been passed on, unbroken, to today?

是否有人的基因被完整地传递到今天？

He was facing away from me, into the unbroken forest beside my truck.

他背对着我，面朝着我的卡车后的绵延不绝的森林。

It was as if the marathon record has remained unbroken since 1912.

就好比马拉松记录，自1912年以来都不曾被打破似的。

This brash, having more surface area per unit volume than unbroken ice, melts faster.

这种冰的单位体积表面积比完整的冰大，融化速度也快。

The team stood harnessed to the sled in an unbroken line, ready for the trail.

整个狗队都套好了缰绳, 一个挨着一个准备上路了。

Beijing's all-time low of minus 27.4 degrees Celsius, set on Feb 22, 1966, remains unbroken.

1966年2月22日，北京创下了零下27.4摄氏度的历史最低气温，这一纪录至今仍未被打破。

Harry snapped it shut, but the shriek went on and on, one high, unbroken, earsplitting note.

哈利猛地把它上，但是尖叫声没有停止，那是一种高亢的、持续不断的、震耳欲聋的声调。

And so, starting about age fourteen, and continuing unbroken until today, I had a clear field.

所以，大约从十四岁开始，一直到今天都没有间断过，我有一个清晰的领域。

Harry held onto his wand more tightly, with both hands, and the golden thread remained unbroken.

哈利用双手死死攥住魔杖，金钱仍然连一起。

The brakes of furze and fern terminated abruptly round the margin, and the grass was unbroken.

一丛丛的荆棘和蕨草，蔓延到这块地的边缘就突然停止了，而绿草却是连绵不断。

The air was warm with a vaporous warmth, and the stillness was unbroken.

空气温暖，带着水雾，一片寂静无声。

During the last Ice Age, an ice sheet stretched unbroken from Alaska to today's US-Canada border.

上一个冰河时代，一个冰盖从阿拉斯加一直延伸到今天的美加边境。