Well, I'm nearly a vegetarian. . . not quite.

我几乎是一名素食主义者，但不完全是。

Even if you're a vegetarian, you get a dose.

即使你是素食主义者，也得服用一剂量。

Jobs and Kottke became serious vegetarians during their freshman year.

乔布斯和科特基在大一这年成为了严格的素食主义者。

There are a lot of reasons someone might be a vegetarian.

人们成为素食主义者的有很多。

Vegetarian means that you don't eat meat.

素食意味着你不吃肉。

I was raised until I was 16, I was a vegetarian.

我一直被抚养到16岁，我是素食主义者。

Hey! I didn't know that! When did you become a vegetarian?

嗨，你什么时候变成素食主义者的？

I know you're a vegetarian, so I made you tomato soup.

我知道你吃素，所以我做了番茄汤。

I'm not judging. I'm a vegetarian and I'm. - You are?

我不是在评判。我是素食主义者。- 你是？

Also, he eats really healthy, and he's basically a vegetarian and really eats meat.

而且，他吃得非常健康，他基本上是素食主义者，经常吃肉。

Indeed, only 5% of Americans say they are full vegetarians, according to Gallup polling data.

事实上，盖洛普一项民意调查的数据显示，只有5%的美国人表示自己是百分百的素食主义者。

Now, you're a vegetarian so what's the food like?

你是素食主义者，那飞机上的食物怎么样？

And even vegetarians need to eat something.

即使是素食者也需要吃东西。

For example, maybe one day you announce to your roommates that you have become a vegetarian.

例如，也许有天你和你的室友宣称你已经是一名素食主义者了。

Is that like for vegetarians and vegans?

素食主义者会这么搭配吗？

Vegetarians never get to do the wishbone.

素食者从来就没有机会玩幸运骨头。

But you're not vegetarian, are you?

但你不是素食主义者吧？

I think he'd be down for that vegetarian place.

我他愿意去那家素食店。

Baum said the vegetarian soups showed similar results to the soups with meat.

杰克表示，这些蔬菜汤跟带肉的汤有着相似的结果。

Wait a minute. I thought rhinos were vegetarians.

等一下，你们犀牛应该是食草动物吧？