Their scandalous affair has really set tongues wagging.
他们事可招来了不少闲话。
The dog ran out with its tail wagging madly.
狗跑了出来,疯狂地摆着尾巴。
A careless remark about his family really set tongues wagging.
无心说了句他家庭,大家下子喋喋不休起来。
Don’t tell anyone your secret—you know how tongues wag around here.
别把秘密告诉任何人,知道这儿人多么爱嚼舌根。
She wagged her finger with mock severity.
她故作严厉地摆了摆手指。
The scandal set tongues wagging.
这丑闻引起人们议论纷纷。
I'll not wag an ace further.
也不再动啦。
The dog's tail wagged.
狗尾巴摇动着。
The tail wags the dog.
上下颠倒; 小人物掌权。
In this company the workers tell the manager what he can and cannot do. It’s a real case of the tail wagging the dog.
这个公司里是雇员规定经理职权范围,真是上下颠倒。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Had the internet both barking and wagging its tail.
在网络上引起了大量讨论。
Wag wag wag your tail. Wag your tail with me.
左右摆,和我一起左右摆。
The tail is wagging from side to side.
尾巴左右摆。
She's wagging her hips in his face!
她自己在他脸上扭屁股!
Well, look at his tail wagging.
看他尾巴的样子。
Oh, look at his tail wagging.
哦,看它尾巴的样子。
None of it was good. C'est pas bien, c'est foutu, finger wagging angrily as he careered along.
这好。这是对的,这无法挽救了。他愤着手指疾驰而过。
Though, her wagging tail wasn't frozen.
过,她动的尾巴并没有被冻住。
He is wagging his tail, his mouth is open and he is looking at me.
他正在尾巴,张着嘴看着我。
Now that's a report that's got " tongues and tails wagging" .
以下报道将使人兴奋。
Number two. The dog is wagging its tail. How do you spell tail?
2,狗在 tail。你怎么拼写 tail?
Well, he has a very distinctive look. He has to hide somewhere where tongues won't wag...much.
他长相非常与众同。所以得选易走漏风声的方。
When he saw his master, he showed his joy by feebly wagging his tail.
当它看见主人回来的时候,无力了尾巴表示它的喜悦。
Well, the tail wagging has got a bit more, there's a bit of a yawn.
嗯,尾巴得更频繁了,还打了哈欠。
Dante panted happily and wagged his tail.
丹丹快乐喘着气,着尾巴。
You still can't pet her while she's working but she'll still probably wag as she passes by.
在它工作时你能抚摸它,但当它经过时,它可能会对你尾巴。
Dogs may show this tail wagging behavior in the presence of an unfamiliar dominant dog.
狗狗会在熟悉的较为强势的狗面前作出这样尾巴的行为。
Recent studies suggest that a tail wagging to the left indicates negative feelings, fear or stress.
最近的研究表明,狗尾巴向左动表示消极的情绪:害怕或是紧张。
She will also say, 'Love you, Mom, ' and wag her tail.
她还会说,‘爱你,妈妈,’并着尾巴。
But it's not just the happy yapping and wriggling tail wagging that tug at our heartstrings.
但拨动我们心弦的仅是欢乐的叫声和尾巴扭动摆。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释