Which is a very attractive design element.

这种设计很惹人注目。

He has a medical condition which precludes transfer.

他身体有状况 不适合现在转送。

Which way will you lead? Which way will you move?

你会倾向于边？你会向娜边靠拢？

And which aspect of you is " I" ?

还有，你的一部分才是真正的“你”呢？

There are also documentaries which includes national and international.

还有国内和国际的纪录片。

It smells like wine, which you spilled.

当然没有，只有你沥的酒味。

To see which of these ideas are borne out. And which don't hold water.

看看种观点最后到了证实，种观点站不住脚。

Which one means a party and which one means a nap?

词是狂欢，是小憩？

Which one was more important? Which role was more worth it?

一更重要？角色更值？

Negotiations will happen on who — which parties get control of which ministries.

协商要讨论各政党可以获些政府部门的控制权。

Which is more difficult, breathing in or breathing out?

是吸气困难还是呼气困难？

Which means we're seeing global problems for which we need global solutions.

这意味着全球问题需要全球化手段来应对。

Our soldiers repulsed the enemy forces, which invaded the front line area.

我们的士兵击退了进犯前线地区的敌军部队。

Which state of the United States do you live in?

你住在美国的一州？

Unless I'm drunk, in which... in which case I...it's often a dismount.

喝醉的时候除外 喝醉了我就...经常摔下来。

How can you tell which fruits are ripe or which shells harbor the biggest nuts?

你该如何分辨果实的成熟或是最大的坚果呢?

You seem more than able to choose which laws to keep and which to break.

你似乎很清楚该破坏些规矩、守些规矩。

" Do not inflict upon others that which you yourself would not want."

" 己所不欲，勿施於人" 。

All the appliances are integrated, which is sick.

所有电器都是内嵌一体的，很酷。

Which might give nicotine-pushing plants, like tobacco, an edge.

这可能为烟草等含有尼古丁的植物带来优势。