The mate observed regretfully that he could not account for that young fellow’s whims.
那位伙伴很遗憾地说不能说出那年轻人产生怪念头的。
It was a privilege revokable at any time on whim of the authorities.
种恩赐只要当权者心血来潮随时可以取消。
That suggestion was no whim of the moment.
那个建议可不是一时的突奇想。
I bought the encyclopedia on a whim.
我凭一时的兴致买了本百科全书。
Everyone was entirely subject to the whim of the Sultan.
所有人都完全听命于苏丹王，随心所欲。
He panders to her every whim.
对她的性子百依百顺。
He flew into a whim and went swimming on a cold winter day, and got a fever soon afterwards.
在一个寒冷的冬天, 心血来潮去游泳, 回来就高烧。
Don't underdo it.This doesn't mean you just sit whenever the whim strikes you.It means you set up a practice schedule and keep to it with a gentle, patient tenacity.
不是说，你只是随心所欲的静坐，而是建立一个练习计划，然后以一种温柔但又韧性的坚持。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
You see resolutions can be made on a whim.
你随时都可以下一个决心。
But that's the beauty of decisions on a whim.
但这就是一时兴起做出决定美妙之处。
I have no bracket thing, I see no whim guys whatsoever and I cannot feel my legs.
但没看见托架和蜗杆，而且，好麻。
We then had the expression subject to the whims of.
然后们有了这个表达，" 受… … 支配" 。
And with no one to compete with, they can set prices at whim.
没有竞争对手，他们可以拍着脑袋随便定价。
You can't forget what they are or change your definition on a whim.
你不能忘记他们是什么或者一时兴起改变你定义。
Just open up the fridge and cook on a whim.
只需开冰箱，随意烹饪。
How did the world come to this? ...wise men servicing the whim of women?
这个世界怎么会变成这样呢？智慧男人臣服于女人心血来潮？
You can't just leave the country on a whim.
你不能一时兴起就出国。
Well, well, this fellow has a strange whim, but we must have the fish.
“嗯, 嗯, 这家伙很怪, 但们必须有鱼。
But she knew how to cater to his whims when necessary.
但道如何在必要时候迎合乔布斯奇想。
Whatever whim she and the White House might have.
和白宫可能存在怪念头Tit-for-tat 博弈理论之一 即由威胁诱导合作。
Fate is fickle, after all, and baby names are subjected to the whims of fashion.
毕竟，命运变幻无常，婴儿名字受时尚潮流影响。
For so long, the nation's policies revolved around the whims of the Imperial Family.
国家政策一直围绕皇室家族兴致变化。
His mother spoiled him, indulging his every whim.
【indulge】他母亲对他纵容娇惯，百依百顺。
We are incredibly vulnerable to the whims of our own galaxy.
们在宇宙奇思妙想面前 真难以置信脆弱。
I've got keys to my brother's house, I could break in and asphyxiate him, if the whim arose.
有哥哥家钥匙 哪天心血来潮 可以潜入他家掐死他。
What Jemima Kelly said was that they are subject to the whims of the crypto markets.
杰迈玛·凯利说是它们受加密市场支配。
Well, we are subject to the whims of our schedule which means our 6 minutes are up.
好，们受时间表摆布，这意味着们6分钟用完了。
" Did you have any particular reason for doing so, or was it a mere whim? "
“你们这么做，有什么特别理由吗？还是一时心血来潮？”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
不能说出那年轻人产生怪念头的
。
科学 
种恩赐只要当权者
奇想
美妙之处
没看见托架和
好麻。
不能忘记他们是什么或者一时兴起改变你
开冰箱，
道如何在必要
