Gasoline is refined from crude oil, a fossil fuel extracted from deep underground.

汽油是从原油中提炼出来的，原油是从地下深处抽取的化石燃料。

That's because of a strategy shift that allows more shots to be drawn from each vial.

这是因为战略的变化，从每个瓶子抽取的皮内注射剂量较小。

This expression comes from a drawing--a contest where names or numbers are randomly chosen for a prize.

这个表述来自抽奖--在比赛时中奖的姓名和数字都是随机抽取的。

Scientists hope to uncover some of the solar system secrets on the samples vacuumed from Bennu's surface.

科希望通过从本努表面抽取的样本揭示一些太阳系的秘密。

Half of Fairbnb's commission goes to community projects. One of those is a food-distribution center in Genoa, Italy.

Fairbnb 抽取的佣金一半用于支援社区项目，其中一个项目是在意大利热那的食品配送中心。

The principle of extracting raw silk hasn't changed since it's discovered.

抽取生丝的原理，从发现至今并没什么改变。

Such data extraction could be useful for solving crimes in which hostages or abuse victims are photographed.

这种抽取的数据信息或许对诸如对人质或虐待受害人犯罪活动且有影像资料证据的情况下解决有用。

An advisor to the U.S. Centers for Disease Control says blood donors are not a random sample of the population.

美国疾病防治中心的一名顾问表示，献血者不是人群中随机抽取的样本。

Inland Californians, Arizonans, Nevadans and others would need to take much less water from the endangered Colorado River.

加利福利内陆、利桑那州、内华达州和其它地方从日渐干涸的科罗拉多河中抽取的水将越来越少。

But vaping-using a handheld vaporizer that draws on liquid typically packed with nicotine- is up, which raises new issues.

然而，电子烟——电子烟的手持式雾化器抽取的烟油通常都含有尼古丁——的使用率上升了，新的问题也随之而来。

Or put another way, " It's a lot of air you pump around."

或者换句话说，“这就是你从周围抽取了大量的空气。”

This means that some wells may even need to undergo desalination after extraction, thus increasing the cost.

这就意味着从一些井里抽取上来的水可能还是需要进行脱盐处理，从而会增加成本。

Another thing that takes a lot of pumping air around, he says?

他说，另外一件需要抽取大量周围空气的事情是什么？

The problems start here with extraction and production where oil is used to make water bottles.

那个问题从石油的抽取和生产过程就开始了，而石油正是用来制作水瓶的。

They could do this by taking some of your blood.

他可以通过抽取你的一些血来做到这一点。

Meanwhile, the clean water extracted is funneled back into the ground where the earth's magma heats it once again.

与此同时，抽取出来的干净的水被输送回地下，在那里，地球的岩浆再次加热它。

That is because they get up to 30 percent of the money from the sales in their app stores.

究其原因，这两个平台会抽取30%的佣金费。

" It contained the ticket that drew the grand prize in the Press Lottery" .

“它包含在新闻彩票中抽取大奖的彩票” 。

You pick a certain number of numbers basically, and those numbers have to match the ones that are drawn.

你基本上选择了一定数量的数字，这些数字必须与抽取的数字匹配。

The doctor takes some of your blood, and then they analyze the blood for certain things.

医生会抽取您的一些血液，然后他会分析血液中的某些东西。