Pero también un montón de canciones que también se escuchan todo el año.

但是我也有许多适一年四季听的歌曲。

Disfrutar todo el año de la brisa marina, el rumor de las olas y ese horizonte tan colorido.

那就是一年四季享受海风、海浪声和那五彩缤纷的地平线。

El año lírico, dividido en cuatro partes que representan las estaciones del año, combina la naturaleza y el sentimiento amoroso.

抒情的一年分为四个部分，代表一年四季，将自然与风情结在一起。

Cambian las estaciones a lo largo del año.

一年四季都在变化。

Aquí, dicen, es Navidad todo el año.

他们，里一年四季都是圣诞节。

Bueno, aunque en Barcelona hay turistas todo el año.

嗯，虽然巴塞罗那一年四季都有游客。

Permitían el acceso a la playa durante todo el año.

他们一年四季都允许进入海滩。

Los árboles no pierden sus agujas durante todo el año.

树木一年四季都不会掉针。

Ventanas puede haber todo el año.

窗户一年四季都可以在那里。

Ojalá no hubiera lunes todo el año.

我希望一年四季都没有星期一。

Pero no todo el año, porque en Madrid, ¿cómo es el tiempo en invierno?

但不是一年四季都，为在马德里，冬天的天气是什么的？

Hay alimentos que comemos todo el año pero, si se les pone el " bueno" delante, se convierten en navideños.

有些食物我们一年四季都会吃，但如果你把“好” 放在它们前面， 它们就会变得有圣诞节气氛。

Se conocen también como las cuatro estaciones del año. Si fuésemos habitantes de las zonas árticas o antárticas, no tendríamos idea de estos cambios del clima.

此外，它们也被称作一年四季。如果我们住在北极或南极，我们将不会知晓些气候变化。

La verdad es que es mejor, es mejor así porque yo no tengo que no tengo que ocuparme del gato durante todo el año, solamente en vacaciones.

事实是，更好，为我不必一年四季都照顾猫，只需要在度假时。

A principios del siglo XX, las compañías productoras de cine de Nueva York y Nueva Jersey comenzaron a trasladarse a California por sus horas de sol durante el año, lo que les permitía aprovechar la luz natural para rodar.

20世纪初，来自纽约和新泽西的电影公司决定搬迁到加利福尼亚，为里一年四季阳光明媚，使得他们可以利用天然光进行拍摄。